حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَفَّانُ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، قَالَا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو خَلِيفَةَ الْفَضْلُ بْنُ الْحُبَابِ الْجُمَحِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الطَّوِيلُ ، أَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ،
Передал нам Ахмад ибн аль-Касим аль-Джаухари, передал нам ‘Аффан (и передал другим путем), и передал нам ‘Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Худба ибн Халид, — оба они сказали: передал нам Хаммад ибн Саляма, (и передал другим путем), и передал нам Абу Халифа аль-Фадль ибн аль-Хубаб аль-Джумахи, передал нам Ахмад ибн Яхья ат-Тавиль, сообщил нам Хаммад ибн Саляма от аль-А‘шаса ибн ‘Абдуррахмана, от своего отца, от Самуры ибн Джундуба, что некий человек сказал: «О Посланник Аллаха, я видел во сне, будто с неба спустили бадью. Подошел Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, ухватился за ее дужки и сделал слабый глоток. Затем подошел ‘Умар, да будет доволен им Аллах, ухватился за ее дужки и пил, пока не утолил жажду. Затем подошел ‘Усман, да будет доволен им Аллах, ухватился за ее дужки и пил, пока не утолил жажду. Затем подошел ‘Ali, да будет доволен им Аллах, ухватился за ее дужки, и она перевернулась, обдав его брызгами».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн аль-Касим ибн Мусавир аль-Джаухариум. 293 г.х.
- ‘Аффан ибн Муслим ас-Саффарум. 220 г.х.Надёжный, утверждённый (сика, сабт)
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Худба ибн Халидум. 239 г.х.Надёжный, много поклонявшийся (сика ‘абид), ан-Насаи посчитал его слабым в одиночку
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Аль-Фадль ибн аль-Хабаб аль-Джумахиум. 305 г.х.
- Ахмад ибн Яхья ибн Хамид ат-Тавильум. 225 г.х.
- Аш‘ас ибн Абдуррахман аль-ДжармиПравдивый (садук)
- Абдуррахман аль-ДжармиПриемлемый (макбуль)
- Самрура ибн Джундюбум. 60 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)