مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 6545مرفوع

Передача ар-Раби ибн Сабуры со слов его отца

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُمَارَةَ بْنَ غَزِيَّةَ ، يُحَدِّثُ عَنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ،

أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- دَخَلَ مَكَّةَ يَوْمَ الْفَتْحِ ، وَأَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- أَذِنَ لَهُمْ فِي مُتْعَةِ النِّسَاءِ ، فَخَرَجْتُ أَنَا وَابْنُ عَمٍّ لِي ، وَمَعِي بُرْدٌ قَدْ مُسَّ مِنْهُ ، وَمَعَ ابْنِ عَمِّي بُرْدٌ جَدِيدٌ غَضٌّ ، وَأَنَا جَمِيلٌ فَاضِلُ الْجَمَالِ عَنِ ابْنِ عَمِّي ، وَابْنُ عَمِّي دُونِي فِي الْجَمَالِ ، فَخَرَجْنَا حَتَّى إِذَا كُنَّا بِأَعْلَى مَكَّةَ أَوْ بِأَسْفَلِهَا لَقِيَتْنَا فَتَاةٌ مِنْ بَنِي عَامِرِ بْنِ صَعْصَعَةَ مِثْلُ الْبَكْرَةِ ، فَقُلْنَا : " إِنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- قَدْ أَمَرَنَا ، أَوْ قَدْ أَذِنَ لَنَا أَنْ نَسْتَمْتِعَ مِنَ النِّسَاءِ " ، فَهَلْ لَكِ فِي أَحَدِنَا ؟ قَالَتْ : أَوَفَعَلَ ؟ قُلْنَا : نَعَمْ ، قَالَتْ : نَعَمْ ، فَنَشَرْنَا بُرْدَيْنَا ، فَجَعَلَتْ تَنْظُرُ إِلَى الْبُرْدَيْنِ ، ثُمَّ تَنْظُرُ إِلَيَّ ، وَإِلَى ابْنِ عَمِّي ، فَإِذَا رَآهَا ابْنُ عَمِّي تَنْظُرُ إِلَى عِطْفِهَا ، قَالَ : إِنَّ بُرْدِي هَذَا جَدِيدٌ غَضٌّ ، وَبُرْدَ ابْنِ عَمِّي خَلَقٌ قَدْ مُسَّ مِنْهُ ، وَتَقُولُ الْفَتَاةُ : وَبُرْدُ هَذَا لَا بَأْسَ بِهِ ، فَكَرَّرَ ذَلِكَ الْقَوْلَ مَرَّةً أَوْ مَرَّتَيْنِ ، ثُمَّ اخْتَارَتْنِي ، ثُمَّ لَمْ نَخْرُجْ مِنْ مَكَّةَ حَتَّى حَرَّمَهَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Му‘аз ибн аль-Мусанна, передал нам Мусаддад, передал нам аль-Му‘тамир, который сказал: Я слышал, как ‘Умара ибн Газийя передавал от ар-Раби‘а ибн Сабры, от его отца, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вошел в Мекку в день ее взятия (аль-Фатх), и что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) разрешил им временный брак (му‘та) с женщинами. Я вышел вместе с моим двоюродным братом, при мне был плащ (бурд), уже бывший в употреблении, а у моего двоюродного брата был новый, свежий плащ. Я был красив, превосходя красотой моего двоюродного брата, который уступал мне в красоте. Мы вышли, и когда мы были в верхней или нижней части Мекки, нас встретила девушка из племени бану Амир ибн Са‘са‘а, подобная молодой верблюдице. Мы сказали: «Поистине, Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) велел нам или разрешил нам вступать во временный брак с женщинами. Не хочешь ли (выйти замуж) за одного из нас?» Она спросила: «Неужели он сделал это?» Мы ответили: «Да». Она сказала: «Да». Мы развернули наши плащи, и она стала смотреть на них, а затем на меня и моего двоюродного брата. Когда мой двоюродный брат видел, что она смотрит на его сторону, он говорил: «Этот мой плащ — новый, свежий, а плащ моего двоюродного брата — старый, бывший в употреблении». А девушка говорила: «А плащ этого неплох». И он повторял эти слова один или два раза. Затем она выбрала меня, и мы не успели выйти из Мекки, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) запретил его.

Граф иснадов
102 хадисов · 117 цепей
Все передачи · 102 →

Передатчики в иснаде