مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 5986مرفوع

Передача аль-Мас'уди со слов Абу Хазима

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْمَسْعُودِيُّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ السَّاعِدِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

كَانَ بَيْنَ رَجُلَيْنِ مِنَ الْأَنْصَارِ شَيْءٌ ، فَانْطَلَقَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ فِي وَقْتِ صَلَاةٍ ، فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ جَاءَ بِلَالٌ إِلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ ، فَقَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ قَدْ حَضَرَتِ الصَّلَاةُ ، وَلَيْسَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ هَاهُنَا ، فَأُؤَذِّنُ وَأُقِيمُ ، وَتُصَلِّي أَنْتَ ؟ قَالَ : مَا شِئْتَ ، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ ، وَاسْتَفْتَحَ أَبُو بَكْرٍ الصَّلَاةَ ، وَجَاءَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عِنْدَ بَقِيَّةِ ذَلِكَ ، فَصَفَّحَ النَّاسُ فَذَهَبَ أَبُو بَكْرٍ لِيَتَنَحَّى ، فَأَوْمَأَ إِلَيْهِ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنِ اثْبُتْ مَكَانَكَ ، فَلَمَّا تَنَحَّى ، تَقَدَّمَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَصَلَّى ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ ، قَالَ : يَا أَبَا بَكْرٍ مَا مَنَعَكَ أَنْ تَثْبُتَ كَمَا أَمَرْتُكَ ، قَالَ : مَا كَانَ لِابْنِ أَبِي قُحَافَةَ أَنْ يَتَقَدَّمَ أَمَامَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

Передал нам Абу Язид аль-Каратиси, передал нам Асад бин Муса, передал нам аль-Мас‘уди от Абу Хазима, от Сахля бин Са‘да ас-Са‘иди, да будет доволен им Аллах, который сказал: Между двумя мужчинами из числа ансаров произошел спор, и Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, отправился помирить их в положенное для молитвы время. Когда же наступило время молитвы, Биляль пришел к Абу Бкру, да будет доволен им Аллах, и сказал: «О Абу Бкр, настало время молитвы, а Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, здесь нет. Объявить ли мне азан и икамат, чтобы ты провел молитву?» Тот ответил: «Как пожелаешь». И он объявил азан и икамат, а Абу Бкр начал молитву. Затем появился Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в оставшейся её части, и люди стали хлопать в ладоши. Абу Бкр хотел отступить назад, но Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак оставаться на своем месте. Когда же Абу Бкр отступил назад, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, продвинулся вперед и совершил молитву. Завершив её, он спросил: «О Абу Бкр, что помешало тебе остаться на месте так, как я тебе велел?» Тот ответил: «Потомку Абу Кухафы не подобает опережать Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует».

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Абдуррахман ибн Абдуллах ибн ‘Утба аль-Мас‘уди, Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусанет похвалы от имамов джарха и та‘диля: Юсуф ибн Язид аль-Каратысиразрывов по годам нетещё 127 путей в графе
Граф иснадов
100 хадисов · 128 цепей
Все передачи · 100 →

Передатчики в иснаде