Хадис 5967مرفوع

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ قَالَا : ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ الْمُقَدَّمِيُّ قَالَ : سَمِعْتُ أَبَا حَازِمٍ يُحَدِّثُ عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ :

Передал нам ‘Абдуллах бин Ахмад бин Ханбаль, передал мне Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, (а также) передал нам ‘Абдуррахман бин Сальм ар-Рази, передал нам Сахль бин ‘Усман — оба они сказали: передал нам ‘Умар бин ‘Али аль-Мукаддами, сказавший: Я слышал, как Абу Хазим рассказывал со слов Сахля бин Са‘да, да будет доволен им Аллах, который сказал: Между двумя племенами ансаров из числа сыновей ‘Амра бин ‘Ауфа возник спор, дошедший до того, что они стали бросать друг в друга камни. И пришел вестник к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, когда Биляль уже объявил азан на полуденную молитву (зухр). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправился, чтобы примирить их, и задержался. Тогда Биляль подошел к Абу Бакру и сказал: «Будешь ли ты молиться, пока я не произнесу икамат?» Тот ответил: «Да». И Биляль произнес икамат, а Абу Бакр выступил вперед. Затем пришел Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проходя сквозь ряды, пока не встал позади Абу Бакра. Люди начали хлопать руками (тасфих), а Абу Бакр не поворачивался во время своей молитвы. Когда же они стали делать это часто, он повернулся и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует. Он стал пятиться назад, но Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, подтолкнул его, и он совершил молитву. Когда же молитва завершилась, он повернулся к Абу Бакру и спросил: «Что помешало тебе остаться впереди, когда я приказал тебе?» Тот ответил: «Не подобает сыну Абу Кухафы предводительствовать в молитве перед Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует». Тогда он повернулся к людям и сказал: «О люди, почему вы, когда вас что-то тревожит в молитве, начинаете хлопать руками? Поистине, хлопать руками — для женщин, а произносить тасбих (субханаллах) — для мужчин».