Хадис 5941مرفوع

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا خَلَفُ بْنُ هِشَامٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا يُوسُفُ الْقَاضِي ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ قَالُوا : ثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ :

Передал нам ‘Али бин Абдуль-Азиз, сообщил нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман. (И по другому пути) передал нам Абдуллах бин Ахмад бин Ханбал, сообщил нам Халаф бин Хишам. (И по другому пути) передал нам Юсуф аль-Кади, сообщил нам Сулейман бин Харб. Все они сказали: сообщил нам Хаммад бин Зайд от Абу Хазима, от Сахля бин Са‘да, который сказал: Между бану Амр бин ‘Ауф произошло сражение, и до Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, дошла эта весть. Он совершил полуденную молитву (зухр), а затем пришел к ним, чтобы примирить их, и сказал: «О Биляль, если наступит время молитвы аср, а я еще не вернулся к тебе, то прикажи Абу Бакру, пусть он проведет молитву с людьми». Когда подошло время молитвы аср, он призвал к молитве (азан) и объявил икамат, а затем велел Абу Бакру выступить вперед. Он сказал: «И подошел Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в то время как Абу Бакр уже молился, и прошел сквозь людей, пока не встал позади Абу Бакра в том ряду, который был за ним, и люди стали хлопать. Абу Бакр, когда вступал в молитву, не оглядывался, пока не завершал ее. Но когда он увидел, что хлопки не прекращаются, он оглянулся и увидел Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, позади себя. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал ему знак продолжать и показал рукой вот так». Он сказал: «Абу Бакр помедлил немного, воздал хвалу Аллаху за слова Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, а затем попятился назад. Когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, увидел это, он вышел вперед и провел молитву с людьми. Завершив ее, он спросил: "О Абу Бакр, что помешало тебе продолжить [молитву], когда я сделал тебе знак?" Тот ответил: "Не подобает сыну Абу Кухафы быть имамом для Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует"». И он сказал людям: «Если вас что-то встревожит в молитве, то пусть мужчины произносят тасбих, а женщины хлопают в ладоши».