حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَجَّاجِ بْنِ رِشْدِينَ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ رِشْدِينَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ بْنِ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ :
Передал нам Ахмад бин Мухаммад бин аль-Хаджадж бин Рушдин, передал мне мой отец, от своего отца, от своего деда Рушдина, от ‘Амра бин аль-Хариса, от Абд Раббихи бин Са‘ида, от Абу Умамы бин Сахля бин Хунайфа: когда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, совершал умру и был в пути, он сказал: «Если бы мы посмотрели на каждого тучного верблюда, закололи бы его и съели, чтобы они увидели нашу силу!». ‘Умар бин аль-Хаттаб, да будет доволен им Аллах, сказал: «О Посланник Аллаха, лучше принеси запасы людей, а затем обратись с молением над ними, и Аллах Всемогущий непременно благословит их». Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сделал это, а затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Когда прибудете, совершайте быстрый семенящий шаг в течение первых трех обходов, чтобы они увидели вашу силу». И в тот день Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Обрадуйте людей вестью о том, что тот, кто скажет: "Нет бога, кроме Аллаха", для того станет обязательным Рай».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж аль-Мисриум. 292 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Хаджадж ибн Рушдин аль-Махриум. 242 г.х.
- Хаджадж ибн Рушдин аль-Мисриум. 211 г.х.
- Рашдин ибн Са‘д аль-Махриум. 188 г.х.Слабый (да‘иф)
- Амр ибн аль-Харис ибн Якубум. 149 г.х.Надёжный, хафиз, правовед (сика хафиз факих)
- ‘Абд Раббихи ибн Са‘ид ан-Наджариум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Ас‘ад ибн Сахль ибн Ханифум. 100 г.х.Считающийся сподвижником (ма‘дуд фи ас-сахаба), имевший видение (ру’ья), но не слышавший ничего от Пророка ﷺ