مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 5150مرفوع

Зейд бин Хариджа аль-Ансари

Режим чтения

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمُجَاشِعِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَعْقُوبَ الْكَرْمَانِيُّ ، ثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَيْمُونٍ الثَّقَفِيُّ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنْ زَيْدٍ - أَوْ يَزِيدَ بْنِ نَافِعٍ - عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ قَالَ :

بَيْنَمَا زَيْدُ بْنُ خَارِجَةَ يَمْشِي فِي بَعْضِ طُرُقِ الْمَدِينَةِ إِذْ خَرَّ مَيِّتًا بَيْنَ الظُّهْرِ وَالْعَصْرِ ، فَنُقِلَ إِلَى أَهْلِهِ وَسُجِّيَ بَيْنَ بُرْدَتَيْنِ وَكِسَاءٍ ، فَلَمَّا كَانَ بَيْنَ الْمَغْرِبِ وَالْعِشَاءِ اجْتَمَعَ نِسْوَةٌ مِنَ الْأَنْصَارِ يَصْرُخْنَ حَوْلَهُ ، إِذْ سَمِعُوا صَوْتًا مِنْ تَحْتِ الْكِسَاءِ يَقُولُ : أَنْصِتُوا أَيُّهَا النَّاسُ - مَرَّتَيْنِ ، فَحَسَرُوا عَنْ وَجْهِهِ وَصَدْرِهِ ، فَقَالَ : مُحَمَّدٌ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - النَّبِيُّ الْأُمِّيُّ خَاتَمُ النَّبِيِّينَ ، كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ قِيلَ عَلَى لِسَانِهِ : صَدَقَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ خَلِيفَةُ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْقَوِيُّ الْأَمِينُ ، كَانَ ضَعِيفًا فِي بَدَنِهِ قَوِيًّا فِي أَمْرِ اللهِ ، كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ قِيلَ عَلَى لِسَانِهِ : صَدَقَ صَدَقَ - ثَلَاثًا ، وَالْأَوْسَطُ عَبْدُ اللهِ عُمَرُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ الَّذِي كَانَ لَا يَخَافُ فِي اللهِ لَوْمَةَ لَائِمٍ ، وَكَانَ يَمْنَعُ النَّاسَ أَنْ يَأْكُلَ قَوِيُّهُمْ ضَعِيفَهُمْ ، كَانَ ذَلِكَ فِي الْكِتَابِ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ قِيلَ عَلَى لِسَانِهِ : صَدَقَ صَدَقَ صَدَقَ ، ثُمَّ قَالَ : عُثْمَانُ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ رَحِيمٌ بِالْمُؤْمِنِينَ ، خَلَتِ اثْنَتَانِ وَبَقِيَ أَرْبَعٌ ، ثُمَّ اخْتَلَفَ النَّاسُ وَلَا نِظَامَ لَهُمْ وَأُبِيحَتِ الْأَحْمَاءُ - يَعْنِي تُنْتَهَكُ الْمَحَارِمُ - وَدَنَتِ السَّاعَةُ ، وَأَكَلَ النَّاسُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا

Передал нам аль-‘Аббас бин Мухаммад аль-Муджаши‘и аль-Асбахани, передал нам Мухаммад бин Абу Я‘куб аль-Кермани, передал нам Эд-Даххак бин Маймун ас-Сакафи, передал нам Дауд бин Абу Хинд, от Зайда — или Язида бин Нафи‘а, — от Хабиба бин Салима, от ан-Ну‘мана бин Башира, который сказал: Когда Зайд бин Хариджи шел по одной из дорог Медины, он внезапно упал замертво между зухром и асром. Его принесли к его семье и накрыли двумя плащами и одеждой. Когда же наступило время между магрибом и иша, собрались женщины из числа ансаров и стали плакать вокруг него. Вдруг они услышали голос из-под одежды, который произнес: «Умолкните, о люди!» — дважды. Они откинули одежду с его лица и груди, и он произнес: «Мухаммад — Посланник Аллаха, Пророк неученый, печать пророков, так было записано в Первой Книге». Затем его языком было сказано: «Правдив Абу Бакр ас-Сиддик — халиф Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сильный и надежный; он был слаб телом, но силен в делах Аллаха, так было записано в Первой Книге». Затем его языком было сказано: «Правдив, правдив!» — трижды, — «и средний [из них] — ‘Абдуллах ‘Умар, повелитель правоверных, который не боялся ради Аллаха порицания порицающего и удерживал людей от того, чтобы сильный из них пожирал слабого, так было записано в Первой Книге». Затем его языком было сказано: «Правдив, правдив, правдив!» Затем он сказал: «‘Усман — повелитель правоверных, милосерден к верующим. Прошло два [года правления], и осталось четыре. Затем люди разойдутся во мнениях, не останется порядка, будут дозволены запретные связи» (то есть будут попираться запреты), «приблизится Часть [Света], и люди начнут пожирать друг друга».

Граф иснадов
3 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде