Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 5091مرفوع
Абдуллах ибн аль-Харис ибн Науфаль и Абу Усман ан-Нахди со слов Зайда ибн Аркама
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا أَبُو حَصِينٍ الْقَاضِي ، ثَنَا يَحْيَى الْحِمَّانِيُّ - قَالُوا : ثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Бакр бин Абу Шейба. (И передал нам) аль-Хусайн бин Исхак ат-Тустари, передал нам Усман бин Абу Шейба. (И передал нам) Абу Хасин аль-Кади, передал нам Яхья аль-Химмани — они сказали: передал нам Абу Муавия, от Асима, от Абу Усмана и Абдуллаха бин аль-Хариса, от Зайда бин Аркама, который сказал: Я не говорю вам ничего, кроме того, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил нам: «О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему защите от бессилия, лени, скупости, малодушия, дряхлости и от мучений могилы. О Аллах, дай моей душе ее богобоязненность, Ты — Лучший, кто очистил ее, Ты — Ее Покровитель и Властелин. О Аллах, поистине, я прибегаю к Твоему защите от знания, которое не приносит пользы, от души, которая не насыщается, от сердца, которое не смиряется, и от мольбы, на которую не отвечают».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Усман ибн Абу Шайбаум. 239 г.х.Надёжный, известный хафиз, но у него есть заблуждения. И было сказано: он не знал наизусть Коран
- Мухаммад ибн аль-Хусейн ибн Хабиб аль-Вади‘иум. 296 г.х.
- Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228 г.х.Хафиз, однако они обвиняли его в краже хадисов
- Абу Муавия ад-Дарирум. 195 г.х.Надёжный (сика), лучше всех знал хадисы аль-А‘маша, а в хадисах других может ошибаться
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Усман ан-Нахдиум. 100 г.х.Надёжный, прочный в передачах, поклоняющийся (сика сабт ‘абид)
- Абдуллах ибн аль-Харис аль-Ансариум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Зайд ибн Аркам аль-Ансариум. 68 г.х.Известный сподвижник