مُحَدِّث

حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامِ بْنِ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ - قَالَا : ثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ رَبِيعٍ الْأَنْصَارِيِّ أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -

عَادَ ابْنَ أَخِي جَبْرٍ الْأَنْصَارِيَّ ، فَجَعَلَ أَهْلُهُ يَبْكُونَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ لَهُمْ جَبْرٌ : لَا تُؤْذُوا رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : دَعْهُنَّ فَلْيَبْكِينَ مَا دَامَ حَيًّا ، فَإِذَا وَجَبَ فَلْيَسْكُتْنَ ، فَقَالَ بَعْضُهُمْ : مَا كُنَّا نَرَى أَنْ يَكُونَ مَوْتُكَ عَلَى فِرَاشِكَ حَتَّى تُقْتَلَ فِي سَبِيلِ اللهِ مَعَ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : " أَوَمَا الشَّهَادَةُ إِلَّا فِي الْقَتْلِ فِي سَبِيلِ اللهِ ! إِنَّ شُهَدَاءَ أُمَّتِي إِذَنْ لَقَلِيلٌ ، إِنَّ الطَّعْنَ وَالطَّاعُونَ شَهَادَةٌ ، وَالْبَطْنَ شَهَادَةٌ ، وَالنُّفَسَاءَ بِجُمُعٍ شَهَادَةٌ ، وَالْحَرْقَ شَهَادَةٌ ، وَالْغَرَقَ شَهَادَةٌ ، وَالْهَدْمَ شَهَادَةٌ ، وَذَاتَ الْجَنْبِ شَهَادَةٌ

Передали нам ʿУбейд ибн Ганнам ибн Хафс ибн Гийяс и Мухаммад ибн ʿАбд Аллах аль-Хадрами, которые сказали: Передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба (а также через иное звено — х). И передал нам аль-Хусайн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам ʿУсман ибн Абу Шейба — оба они сказали: Передал нам Джарир, от ʿАбд аль-Малика ибн ʿУмейра, от Раби‘а аль-Ансари о том, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, навестил больного племянника Джабра аль-Ансари. Его домочадцы стали плакать над ним, и Джабр сказал им: «Не причиняйте вреда Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» На это Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Оставьте их, пусть плачут, пока он жив, а когда наступит неизбежное (смерть), пусть умолкнут». Кто-то из них сказал: «Мы никак не думали, что твоя смерть будет на твоем ложе, а не от того, что ты падешь на пути Аллаха вместе с Посланником Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует!» Тогда Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Разве мученичество бывает только от гибели на пути Аллаха?! Поистине, шахидов моей уммы тогда было бы немного! Смерть от колотой раны — мученичество, смерть от чумы — мученичество, от болезни живота — мученичество, женщина, умершая в родах после беременности (или с неродившимся ребенком) — мученичество, гибель в огне — мученичество, гибель от утопления — мученичество, гибель под завалом — мученичество и плеврит — мученичество».

Граф иснадов
1 хадисов · 3 цепей

Передатчики в иснаде