حَدَّثَنَا مَسْعَدَةُ بْنُ سَعْدٍ الْعَطَّارُ الْمَكِّيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُنْذِرٍ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عِمْرَانَ قَالَ : حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ قَيْسٍ الْأَنْصَارِيِّ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ قَالَ :
Передал нам Масада ибн Саад аль-Аттар аль-Макки, передал нам Ибрахим ибн Мунзир аль-Хизами, передал нам Абдульазиз ибн Имран, который сказал: передал мне Хишам ибн Саад, от Абдураббихи ибн Саида ибн Кайса аль-Ансари, от Рифаки ибн Рафиъа, который сказал: Когда Иблис увидел, что ангелы делают с многобожниками в день Бадра, он испугался, что убийство доберется и до него. Тогда за него ухватился аль-Харис ибн Хишам, думая, что это Сурака ибн Малик. Иблис толкнул аль-Хариса в грудь и поверг его, а затем бросился бежать, пока не бросился в море, подняв руки, и сказал: «Я прошу Тебя об отсрочке, которую Ты мне обещал!» Боясь, что до него доберется смерть, подошел Абу Джахль ибн Хишам и сказал: «О люди, пусть вас не приводит в бегство предательство Сурака, ибо он действовал по договоренности с Мухаммадом, да благословит его Аллах и приветствует! И пусть вас не пугает убийство Утбы, Шайбы и аль-Валида, ибо они поторопились. Клянусь Латом и Уззой, мы не вернемся, пока не свяжем их веревками! И пусть я не застану никого из вас, кто убил бы из них хоть одного человека — берите их живыми, чтобы они осознали всю скверность своего поступка: их отступничества от вас и их отречения от Лата и Уззы». Затем Абу Джахль произнес стихи: «Чего же требует от меня свирепая война? Двухлетка, созревший годами... Для подобного родила меня моя мать».
Передатчики в иснаде
- Мас‘ада ибн Са‘д аль-Маккиум. 281 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиум. 236 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Азиз ибн ‘Имран ибн Абдуль-Азиз аль-А‘раджум. 197 г.х.Оставленный (матрук), его книги сгорели, поэтому он передавал по памяти, из-за чего участились его ошибки, был знатоком родословных
- Хишам ибн Са‘д аль-Махзумиум. 160 г.х.Правдивый, у него есть ошибки, и его обвиняли в шиизме
- ‘Абд Раббихи ибн Са‘ид ан-Наджариум. 140 г.х.Надёжный (сика)
- Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-Зуракиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)