حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا أَبِي ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، ثَنَا دَاوُدُ بْنُ عُمَرَ الضَّبِّيُّ ( ح ) . وَحَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ سَلْمٍ الرَّازِيُّ ، ثَنَا سَهْلُ بْنُ عُثْمَانَ - قَالُوا : ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ أَيْمَنَ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ رِفَاعَةَ الزُّرَقِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Духайм ад-Димашки, передал нам мой отец (и передал нам) также Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбал, передал нам Дауд ибн Умар ад-Дабби (и передал нам) также Абдуррахман ибн Сальм ар-Рази, передал нам Сахль ибн Усман — они сказали: передал нам Марван ибн Муавия, передал нам Абдульвахид ибн Айман, от Убайда ибн Рифаки аз-Зураки, от его отца, который сказал: В день Ухуда, когда многобожники отступили, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Выровняйтесь, пока я не воздам хвалу моему Господу». И они выстроились позади него рядами. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, Тебе хвала вся целиком! Нет удерживающего то, что Ты распростер, и нет распростирающего то, что Ты удержил; нет ведущего прямым путем того, кого Ты ввел в заблуждение, и нет вводящего в заблуждение того, кого Ты наставил на прямой путь; нет приближающего то, что Ты отдалил, и нет отдаляющего то, что Ты приблизил; нет дарующего то, что Ты запретил, и нет запрещающего то, что Ты даровал. О Аллах, распростри над нами Свои благословения, милость, щедрость и удел! О Аллах, поистине, я прошу у Тебя вечного блаженства в день нужды и безопасности в день страха! О Аллах, прибегаю к Твоей защите от зла того, что Ты даровал нам, и зла того, что Ты запретил нам! О Аллах, упокой нас мусульманами и присоедини нас к праведникам, не будучи опозоренными и не подвергшись искушению! О Аллах, срази неверующих, которые сбивают с Твоего пути и объявляют лжецами Твоих посланников! О Аллах, срази неверующих из числа тех, кому было даровано Писание, о Истинный Бог!»
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Духайм ад-Димашкиум. 300 г.х.
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбальум. 290 г.х.Надёжный (сика)
- Дауд ибн ‘Амр аль-Мусаййибиум. 228 г.х.Надёжный (сика)
- Абдуррахман ибн Мухаммад ибн Салям ар-Разиум. 291 г.х.
- Сахль ибн ‘Усман аль-‘Аскариум. 240 г.х.Один из хафизов, у него есть редкие хадисы (ахадис манаакир/гара'иб)
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Абдуль-Вахид ибн Айман аль-Махзумиум. 150 г.х.Нет в нем проблем (ла ба’са би-хи)
- ‘Убайд ибн Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-ЗуракиНадёжный (сика) (аль-‘Иджли назвал его надёжным)
- Рифа‘а ибн Рафи‘ аз-Зуракиум. 42 г.х.Сподвижник (сахаби)