حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ ، ثَنَا مَحْبُوبُ بْنُ مُحْرِزٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عِمْرَانَ الثَّعْلَبِيُّ ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ [١]ثنا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ كَعْبٍ الْقُرَظِيِّ ، عَنْ خَلَّادِ بْنِ السَّائِبِ الْأَنْصَارِيِّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Абу Курейб, передал нам Махбуб бин Мухриз, (а также) передал нам Мухаммад бин ‘Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Джа‘фар бин Мухаммад бин ‘Имран ас-Са‘ляби, передал нам Джа‘фар бин ‘Аун, передал нам Усама бин Зайд, от Мухаммада бин Ка‘ба аль-Курази, от Халляда бин ас-Са‘иба аль-Ансари, да будет доволен им Аллах, который сказал: Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Что бы ни пострадало из посевов кого-либо из вас или из его плодов от птицы или хищника, непременно запишется ему за это награда».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Абу Курайб Мухаммад ибн аль-Аляум. 248 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- Махбуб ибн Михриз аль-Каваририум. 190 г.х.Мягкий в хадисах (лейин аль-хадис)
- Джа‘фар ибн Мухаммад ибн ‘Имран ас-Са‘лабиум. 240 г.х.Правдивый (садук)
- Джа‘фар ибн ‘Аун аль-Махзумиум. 207 г.х.Правдивый (садук)
- Усама ибн Зайд аль-Лайси аль-Маданиум. 153 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йахим)
- Мухаммад ибн Ка‘б ибн Сулейм аль-Куразиум. 120 г.х.Надёжный, знающий (сика ‘алим)
- Халляд ибн ас-Саиб аль-Хазраджиум. 100 г.х.Надёжный (сика)