حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ السَّقَطِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، ثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، ( ح ) . وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ حَيَّانَ الْمَازِنِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ الْمُقَدَّمِيُّ ، ثَنَا عُمَرُ بْنُ عَلِيٍّ ، كِلَاهُمَا عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَأَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ الْمُغِيرَةِ الطَّائِفِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ عَبْدِ اللهِ الثَّقَفِيِّ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад бин аль-Фадль ас-Сакати, передал нам Са‘ид бин Сулейман, передал нам ‘Аббад бин аль-‘Аввам, (а также) передал нам Мухаммад бин Хайян аль-Мазини, передал нам Мухаммад бин Абу Бакр аль-Мукаддами, передал нам ‘Умар бин ‘Али, — оба они от аль-Хаджаджа бин Арта’а, от ‘Абдуль-Малика бин аль-Мугиры ат-Таифи, от ‘Абдуррахмана бин аль-Байлямани, от ‘Амра бин Ауса, от аль-Хариса бин ‘Абдуллаха ас-Сакафи, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Тот, кто совершил хадж или умру, пусть последним его действием будет таваф вокруг Дома». ‘Умар воскликнул: «Урони же ты свою руку [выражение досады]! Ты слышал это от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и не сообщил мне?»
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн аль-Фадль ибн Джабир ас-Сакатиум. 288 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Аббад ибн аль-Аввам аль-Килябиум. 187 г.х.Надёжный (сика)
- Мухаммад ибн Хайян аль-Мазиниум. 290 г.х.
- Мухаммад ибн Абу Бакр аль-Мукаддамиум. 234 г.х.Надёжный (сика)
- Умар ибн ‘Али ибн ‘Атаум. 192 г.х.Надёжный (сика), и сильно занимался сокрытием недостатков (дальдис)
- Хаджадж ибн Артатаум. 147 г.х.Правдивый, много ошибающийся и занимающийся тадлисом (садук касир аль-хата ва ат-тадлис)
- Абдуль-Малик ибн аль-Мугира ат-Таифиум. 110 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуррахман ибн аль-Бейльмани аль-Маданиум. 100 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Амр ибн Аус ибн Абу Аус ас-Сакафиум. 90 г.х.Сказал: «Великий таби‘ин»
- Аль-Харис ибн Аус ат-ТаифиОтносительно его сподвижничества есть разногласие