حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الْحِمَّانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ جَابِرٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ عَمِّهِ حَكِيمِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ :
Передал нам Мухаммад бин 'Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Яхья бин 'Абдуль-Хамид аль-Химмани, передал нам Исма'ил бин 'Айяш, от Сулеймана бин Сулейма, от Яхьи бин Джабира, от Му'авии бин Хакима, от его дяди Хакима бин Му'авии, который сказал: Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: «Нет дурных предзнаменований (зловещности), а благодать (удачливость) может быть в доме и в женщине».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Яхья ибн Абдуль-Хамидум. 228 г.х.Хафиз, однако они обвиняли его в краже хадисов
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- Сулайман ибн Сулим аль-Кинаниум. 147 г.х.Надёжный, поклоняющийся (сика ‘абид)
- Йахья ибн Джабир ибн Хассанум. 126 г.х.Надёжный (сика), из 6-го поколения, часто передавал мурсаль
- Му‘авия ибн Хаким ибн Му‘авия ан-НумайриПриемлемый (макбуль)
- Хаким ибн Муавия ан-НумайриРазногласия относительно его сподвижничества, у него есть хадис (мухталяф фи сахбатихи ляху хадис)