حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، وَالْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْحَنَفِيُّ الْأَصْبَهَانِيُّ ، قَالَا : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ حِزَامٍ ، قَالَ :
Передали нам аль-Хусайн бин Исхак ат-Тустари и аль-'Аббас бин Хамдан аль-Ханафи аль-Асбахани, которые сказали: Передал нам 'Али бин аль-Мунзир, передал нам Мухаммад бин Фудайль, от Исма‘иля бин Муслима, от Ибна Сирина, от Хакима бин Хизама, который сказал: Прибыло имущество из Бахрейна, и Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, позвал аль-'Аббаса и зачерпнул для него [имущества полные пригоршни]. Затем он спросил: «Прибавить ли тебе?» Тот ответил: «Да». Он зачерпнул для него снова, а затем спросил: «Прибавить ли тебе?» Тот ответил: «Да». Он зачерпнул для него еще раз, а затем спросил: «Прибавить ли тебе?» Тот ответил: «Да». Он зачерпнул для него еще раз, а затем спросил: «Прибавить ли тебе?» Тот ответил: «Да». И тогда он сказал: «Оставь для тех, кто будет после тебя». Затем он позвал меня и зачерпнул для меня. Я спросил: «О Посланник Аллаха, благо это для меня или зло?» Он ответил: «Нет, напротив, это зло для тебя». И я вернул ему то, что он мне дал, сказав при этом: «Нет! Клянусь Тем, в Чьей Деннице душа моя, я не приму ни от кого никакого подарка после тебя!» Мухаммад [бин Сирин] передал, что Хаким сказал: Я попросил: «О Посланник Аллаха, помолись Аллаху, чтобы Он даровал мне благословение [в торговле]». И он сказал: «О Аллах, благослови сделки его рук!»
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- аль-Аббас ибн Хамдан аль-Асбаханиум. 294 г.х.
- Али ибн аль-Мунзир аль-‘Алляфум. 256 г.х.Правдивый (садук), придерживался шиизма (яташайя‘)
- Мухаммад ибн Фудайль ибн Газванум. 195 г.х.Правдивый, знающий, обвинялся в шиизме
- Исмаил ибн Муслим аль-Макки вольноотпущенник Худайра из племени АздБыл правоведом (факих), слабым в хадисе
- Мухаммад ибн Сиринум. 110 г.х.Надёжный, прочный, стойкий в богослужении, великого достоинства, не одобрял передачу хадисов по смыслу (сика сабт ‘абид кабир аль-кадр, кяна ля яра ар-ривайа би-ль-ма‘на)
- Хаким ибн Хизамум. 60 г.х.Принял ислам в день завоевания Мекки и был сподвижником