مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 3023مرفوع

И из муснада Хузайфы, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا جُمْهُورُ بْنُ مَنْصُورٍ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُجَالِدٍ ، ثَنَا مُجَالِدٌ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ ، قَالَ :

حَجَجْتُ مَعَ حُذَيْفَةَ ، فَقَعَدَ إِلَى عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، فَقَالَ عُمَرُ : يَا أَصْحَابَ مُحَمَّدٍ ، أَيُّكُمْ سَمِعَ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَذْكُرُ الْفِتْنَةَ ؟ فَقَالَ حُذَيْفَةُ : أَنَا . فَقَالَ عُمَرُ : إِنَّكَ لَجَرِيءٌ . قَالَ : أَجْرَأُ مِنِّي مَنْ كَتَمَ عِلْمًا . قَالَ عُمَرُ : فَكَيْفَ سَمِعْتَهُ ؟ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : إِنَّ فِي مَالِ الرَّجُلِ فِتْنَةً ، وَفِي زَوْجَتِهِ فِتْنَةً وَوَلَدِهِ . فَقَالَ عُمَرُ : لَمْ أَسْأَلْ عَنْ فِتْنَتِهِ الْخَاصَّةِ . فَقَالَ حُذَيْفَةُ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ : يَأْتِيكُمْ بَعْدِي فِتَنٌ كَمَوْجِ الْبَحْرِ يَدْفَعُ بَعْضُهَا بَعْضًا . فَرَفَعَ يَدَهُ ، فَقَالَ : اللَّهُمَّ لَا تُدْرِكْنِي . فَقَالَ حُذَيْفَةُ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ لَا تَخَفْ ؛ إِنَّ بَيْنَكَ وَبَيْنَهَا بَابًا مُغْلَقًا . فَقَالَ عُمَرُ : أَفَتْحًا يُفْتَحُ الْبَابُ أَوْ كَسْرًا ؟ قَالَ حُذَيْفَةُ : كَسْرًا ، ثُمَّ لَا يُغْلَقُ إِلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ . فَقَالَ عُمَرُ : ذَاكَ شَرٌّ عَلَى هَذِهِ الْأُمَّةِ

Передал нам Мухаммад бин Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Джумхур бин Мансур, передал нам Исмаил бин Муджалид, передал нам Муджалид, от аш-Ша'би, от Риб'и бин Хираша, который сказал: Я совершил хадж вместе с Хузайфой, и он сел рядом с Умаром бин аль-Хаттабом, да будет доволен ими обоими Аллах. Умар сказал: «О сподвижники Мухаммада, кто из вас слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, упоминал о смуте (фитна)?» Хузайфа ответил: «Я». Умар сказал: «Поистине, ты дерзок!» Тот ответил: «Более дерзок тот, кто скрывает знание». Умар спросил: «И как же ты слышал его?» Тот сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „Поистине, в имуществе человека — смута, и в его жене — смута, и в его ребенке“». Умар сказал: «Я спрашивал не об этой частной смуте». Тогда Хузайфа сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, говорил: „После меня придут к вам смуты, подобные морским волнам, которые бьют друг о друга“». И он поднял руку и сказал: «О Аллах, да не застану я ее!» Хузайфа сказал: «О повелитель правоверных, не бойся! Между тобой и ею — запертая дверь». Умар спросил: «Эта дверь будет открыта или сломана?» Хузайфа ответил: «Сломана, после чего она уже не закроется до Дня Воскресения». Умар сказал: «Это великое зло для этой уммы».

Граф иснадов
33 хадисов · 54 цепей
Все передачи · 33 →

Передатчики в иснаде