مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 2799موقوف

Упоминание его рождения, внешности и сложения, да будет доволен им Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا زَكَرِيَّا بْنُ يَحْيَى السَّاجِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي إِدْرِيسَ ، ثَنَا الْمُسَيِّبُ بْنُ نَجَبَةَ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ :

أَلَا أُحَدِّثُكُمْ عَنْ خَاصَّةِ نَفْسِي وَأَهْلِ بَيْتِي ؟ قُلْنَا : بَلَى . قَالَ : " أَمَّا حَسَنٌ فَصَاحِبُ جَفْنَةٍ وَخُوَانٍ ، وَفَتًى مِنَ الْفِتْيَانِ ، وَلَوْ قَدِ الْتَقَتْ حَلْقَتَا الْبِطَانِ لَمْ يُغْنِ عَنْكُمْ فِي الْحَرْبِ حِبَالَةَ عُصْفُورٍ . وَأَمَّا عَبْدُ اللهِ بْنُ جَعْفَرٍ فَصَاحِبُ لَهْوٍ وَظِلٍّ وَبَاطِلٍ ، وَلَا يَغُرَّنَّكُمُ ابْنَا عَبَّاسٍ ، وَأَمَّا أَنَا وَحُسَيْنٌ فَأَنَا وَحُسَيْنٌ ، فَإِنَّا مِنْكُمْ وَأَنْتُمْ مِنَّا ، وَاللهِ لَقَدْ خَشِيتُ أَنْ يُدَالَ هَؤُلَاءِ الْقَوْمُ عَلَيْكُمْ بِصَلَاحِهِمْ فِي أَرْضِهِمْ ، وَفَسَادِكُمْ فِي أَرْضِكُمْ ، وَبِأَدَائِهِمُ الْأَمَانَةَ وَخِيَانَتِكُمْ ، وَبِطَوَاعِيَتِهِمْ إِمَامَهُمْ وَمَعْصِيَتِكُمْ لَهُ ، وَاجْتِمَاعِهِمْ عَلَى بَاطِلِهِمْ ، وَتَفَرُّقِكُمْ عَلَى حَقِّكُمْ ، حَتَّى تَطُولَ دَوْلَتُهُمْ ، حَتَّى لَا يَدَعُوا لِلهِ مُحَرَّمًا إِلَّا اسْتَحَلُّوهُ ، وَلَا يَبْقَى مَدَرٌ وَلَا وَبَرٌ إِلَّا دَخَلَهُ ظُلْمُهُمْ ، وَحَتَّى يَكُونَ أَحَدُكُمْ تَابِعًا لَهُمْ ، وَحَتَّى يَكُونَ نُصْرَةُ أَحَدِكُمْ مِنْهُمْ كَنُصْرَةِ الْعَبْدِ مِنْ سَيِّدِهِ ، إِذَا شَهِدَ أَطَاعَهُ ، وَإِذَا غَابَ عَنْهُ سَبَّهُ ، وَحَتَّى يَكُونَ أَعْظَمُكُمْ فِيهَا غِنًى أَحْسَنَكُمْ بِاللهِ ظَنًّا ، فَإِنْ أَتَاكُمُ اللهُ بِعَافِيَةٍ فَاقْبَلُوا ، فَإِنِ ابْتُلِيتُمْ فَاصْبِرُوا ، فَإِنَّ الْعَاقِبَةَ لِلْمُتَّقِينَ

Передал нам Закария бин Яхья ас-Саджи, передал нам Мухаммад бин аль-Мусанна, передал нам Яхья бин Хаммад, передал нам Абу Авана, от аль-Амаш, от Хабиба бин Аби Сабита, от Абу Идриса, передал нам Мусаййиб бин Наджаба, который сказал: Али, да будет доволен им Аллах, сказал: «Не рассказать ли вам о самом себе и членах моего дома?» Мы ответили: «Конечно». Он сказал: «Что касается Хасана, то он человек широкого застолья и щедрости, юноша из числа юношей. Но если сойдутся два кольца подпруги (начнется свирепая война), то в бою от вас не будет пользы даже с воробьиную сеть. А что касается Абдуллаха бин Джафара, то он человек праздности, тени и суетности. И пусть не обольщают вас два сына Аббаса! Что же касается меня и Хусайна... то я и Хусайн — мы от вас, а вы от нас. Клянусь Аллахом, я боюсь, что эти люди одолеют вас благодаря их праведности на своей земле и вашему нечестию на вашей земле, исполнению ими доверия и вашему предательству, их послушанию своему имаму и вашему непослушанию ему, их сплоченности на их лжи и вашему разделению в вашей истине, — до тех пор, пока их власть не станет долгой, пока они не дозволят все запретное Аллахом, пока не останется ни глинобитного дома, ни шатра, куда не проникнет их несправедливость, и пока каждый из вас не станет следовать за ними, пока поддержка любого из вас им не уподобится поддержке раба своим господином: когда он присутствует — подчиняется, а когда тот отсутствует — ругает его. И пока самый богатый из вас среди них не окажется тем, у кого лучшее мнение об Аллахе. Если Аллах дарует вам благополучие — принимайте его, а если будете подвергнуты испытанию — терпите, поистине, исход — за богобоязненными».

Граф иснадов
2 хадисов · 2 цепей
Все передачи · 2 →

Передатчики в иснаде