Хадис 2751مرفوع

Умм Анис бинт аль-Хасан ибн Али, от своего отца

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ حَمْدَانَ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا شُعَيْبُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الطَّحَّانُ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا شَيْبَانُ ، عَنِ الْحَكَمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَطَّافٍ ، عَنْ أُمِّ أُنَيْسٍ بِنْتِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا ، عَنْ أَبِيهَا ، قَالَ :

قَالُوا : يَا رَسُولَ اللهِ أَرَأَيْتَ قَوْلَ اللهِ عَزَّ وَجَلَّ : ﴿إِنَّ اللهَ وَمَلائِكَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ ﴾؟ قَالَ : إِنَّ هَذَا لَمِنْ مَكْتُومٍ ، وَلَوْلَا أَنَّكُمْ سَأَلْتُمُونِي عَنْهُ مَا أَخْبَرْتُكُمْ ، إِنَّ اللهَ عَزَّ وَجَلَّ وَكَّلَ بِي مَلَكَيْنِ ، لَا أُذْكَرُ عِنْدَ عَبْدٍ مُسْلِمٍ فَيُصَلِّي عَلَيَّ إِلَّا قَالَ ذَانِكَ الْمَلَكَانِ : غَفَرَ اللهُ لَكَ ، وَقَالَ اللهُ وَمَلَائِكَتُهُ جَوَابًا لِذَيْنِكَ الْمَلَكَيْنِ : آمِينَ ، وَلَا يُصَلِّي عَلَيَّ أَحَدٌ إِلَّا قَالَ ذَانِكَ الْمَلَكَانِ : غَفَرَ اللهُ لَكَ ، وَقَالَ اللهُ وَمَلَائِكَتُهُ جَوَابًا لِذَيْنِكَ الْمَلَكَيْنِ : آمِينَ

Передал нам аль-‘Аббас бин Хамдан аль-Асбахани, передал нам Шу‘айб бин ‘Абд al-Хамид ат-Таххан, передал нам Язид бин Харун, сообщил нам Шайбан от аль-Хакама бин ‘Абдуллаха бин Хаттафа от Умм Унайс бинт аль-Хасан бин ‘Али, да будет доволен ими Аллах, от ее отца, который сказал: [Сподвижники] сказали: «О Посланник Аллаха, что ты скажешь о словах Аллаха Могущественного и Великого: «Поистине, Аллах и Его ангелы благословляют Пророка»?» Он ответил: «Поистине, это из сокровенного знания, и если бы вы не спросили меня об этом, я бы не сообщил вам. Поистине, Аллах Могущественный и Великий приставил ко мне двух ангелов: когда бы ни упомянули меня при каком-нибудь мусульманине и он не благословил меня, эти два ангела говорят: „Да простит тебя Аллах!“ А Аллах и Его ангелы отвечают на слова этих двух ангелов: „Аминь!“ И кто бы ни благословил меня, эти два ангела говорят: „Да простит тебя Аллах!“ А Аллах и Его ангелы отвечают на слова этих двух ангелов: „Аминь!“»

слабый передатчик в иснаде: Абу Саляма ‘Амилинет оценки у передатчиков в иснаде: Умм Унайс бинт аль-Хасан, Шуайб ибн Абдуль-Хамид аль-Васити, аль-Аббас ибн Хамдан аль-Асбаханиразрывов по годам нет

Передатчики в иснаде

аль-Аббас ибн Хамдан аль-Асбаханиум. 294 г.х.
Шуайб ибн Абдуль-Хамид аль-Васитиум. 260 г.х.
Язид ибн Харунум. 206 г.х.Надёжный, искусный в хадисах, много поклонявшийся (сика муткын ‘абид)
Шейбан ибн Абдуррахман аль-Муаддибум. 164 г.х.Надёжный, владеющий книгами (сика, сахиб китаб)
Абу Саляма ‘Амилиум. 171 г.х.Оставленный хадисы (матрук)
Умм Унайс бинт аль-Хасан
Аль-Хасан ибн ‘Али, внук Посланника Аллахаум. 59 г.х.Внук Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его любимец; он общался с ним и запоминал от него