حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ أَنَسُ بْنُ سَالِمٍ الْخَوْلَانِيُّ [١]، ثَنَا أَبُو أُمَيَّةَ عَمْرُو بْنُ هِشَامٍ الْحَرَّانِيُّ ، ثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الطَّرَائِفِيُّ ، عَنِ الْوَازِعِ بْنِ نَافِعٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ أُمِّ الْوَلِيدِ بِنْتِ عُمَرَ قَالَتِ :
Передал нам Абу ‘Акиль Анас ибн Салим аль-Хауляни, передал нам Абу Умайя ‘Амр ибн Хишам аль-Харрани, передал нам ‘Усман ибн ‘Абдуррахман ат-Тараифи, от аль-Вази’а ибн Нафи’а, от Салима ибн ‘Абдуллаха ибн ‘Умара, от Умм аль-Валид бинт ‘Умар, которая сказала: «Однажды вечером Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) вышел к людям и сказал: "О люди, разве вы не стыдитесь?" Они спросили: "О чем это, о Посланник Аллаха?" Он ответил: "Вы собираете то, что не едите, строите то, в чем не живете, и надеетесь на то, чего не достигнете. Разве вы не стыдитесь этого?"»
Передатчики в иснаде
- Анас ибн Салям аль-Антарсусиум. 290 г.х.
- Амр ибн Хишам ибн Базин аль-Харраниум. 245 г.х.Надёжный (сика)
- Усман ибн Абдуррахман ат-Тараифиум. 202 г.х.Правдивый (садук), много передавал от слабых и неизвестных (маджахиль), из-за чего ослаб/пострадал в передачах, пока Ибн Нумайр не обвинил его во лжи. А ибн Ма‘ин признал его надёжным (сика).
- аль-Вази ибн Нафи аль-Укайлиум. 150 г.х.
- Салим ибн Абдуллах ибн Умар ибн аль-Хаттабум. 108 г.х.Был надёжным (сика), поклоняющимся, достойным, был похож на своего отца в образе и поведении
- Умм аль-Валид бинт Умар ибн аль-Хаттаб