مُحَدِّث

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ ، حَدَّثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ عَطَاءٍ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أُمِّ سُفْيَانَ :

أَنَّ يَهُودِيَّةً كَانَتْ تَدْخُلُ عَلَى عَائِشَةَ فَتَتَحَدَّثُ عِنْدَهَا ، فَإِذَا قَامَتْ قَالَتْ : أَعَاذَكِ اللهُ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، فَلَمَّا جَاءَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخْبَرَتْهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ : كَذَبَتْ ، إِنَّمَا ذَاكَ لِأَهْلِ الْكِتَابِ فَكَسَفَتِ الشَّمْسُ ، فَقَالَ : أَعُوذُ بِاللهِ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ ، ثُمَّ كَبَّرَ ، فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ، ثُمَّ رَكَعَ ، فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ، ثُمَّ رَفَعَ رَأْسَهُ ، فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ، ثُمَّ رَكَعَ ، فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ، وَهُوَ دُونَ الرُّكُوعِ الْأَوَّلِ ، ثُمَّ رَكَعَ رَكْعَتَيْنِ ، وَسَجَدَ سَجْدَتَيْنِ يَقُومُ فِيهِمَا مِثْلَ قِيَامِهِ وَيَرْكَعُ مِثْلَ رُكُوعِهِ

Передал нам Абдуллах ибн Ахмад ибн Ханбаль, передал нам Худба ибн Халид, передал нам Хаммад ибн Саляма от Я’ля ибн Ата, от Мусы ибн Абдуррахмана, от Умм Суфьян: «Одна иудейка приходила к Аише и беседовала у неё. Когда она уходила, то говорила: «Да защитит тебя Аллах от мучений в могиле». Когда пришел Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), она рассказала ему об этом, и он сказал: «Она солгала, это касается только людей Писания». Затем произошло солнечное затмение, и он сказал: «Я прибегаю к защите Аллаха от мучений в могиле». Затем он произнес такбир, встал и долго стоял, затем совершил поясной поклон и долго пребывал в нем, затем поднял голову, встал и долго стоял, затем совершил поясной поклон и долго пребывал в нем, но короче первого, затем совершил два земных поклона, и в них он стоял так же долго, как и в первом стоянии, и совершал поясной поклон так же, как и в первом».

Передатчики в иснаде