Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 23090مرفوع
Умм Варака бинт Абдуллах ибн аль-Харис аль-Ансария
حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا وَكِيعٌ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ جُمَيْعٍ ، حَدَّثَتْنِي جَدَّتِي ، وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَلَّادٍ الْأَنْصَارِيُّ ، عَنْ أُمِّ وَرَقَةَ بِنْتِ نَوْفَلٍ قَالَتْ :
Передал нам Убайд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Ваки’, передал нам аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай’, мне рассказала моя бабушка и Абдуррахман ибн Халляд аль-Ансари со слов Умм Вараки бинт Науфаль, которая сказала: «Когда Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, отправился в поход на Бадр, я сказала: “О Посланник Аллаха, разреши мне отправиться в поход с тобой, чтобы я врачевала ваших раненых и ухаживала за вашими больными, быть может, Аллах дарует мне мученическую смерть”. Он сказал: “Оставайся в своем доме, поистине, Аллах дарует тебе мученическую смерть”. Ее называли шахидой, и она знала Коран наизусть. Она попросила у Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, разрешения устроить в ее доме место для молитвы, и он разрешил ей».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Ваки‘ ибн аль-Джаррахум. 198 г.х.Надёжный, обладающий сильной памятью, поклоняющийся (сика хафиз ‘абид)
- аль-Валид ибн Абдуллах ибн Джумай‘ аль-Хуза‘иум. 160 г.х.Правдивый, но допускающий ошибки (садук йахуммu), обвинялся в шиизме
- Умм Варака Лейля бинт МаликНеизвестна (ля ту‘раф)
- Абдуррахман ибн Халляд аль-АнсариНеизвестный по положению (маджхуль аль-халь)
- Умм Варака бинт Абдуллах ибн аль-Харис аль-АнсарияСподвижница (сахабия)