Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 20850مرفوع
Глава о толковании слов: «СКверные женщины — скверным мужчинам...» (аят)
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَاجِيَةَ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعْدٍ الْعَوْفِيُّ [١]، ثَنَا أَبِي سَعْدُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عَمِّي الْحُسَيْنُ بْنُ الْحَسَنِ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ جَدِّي عَطِيَّةَ بْنِ سَعْدٍ الْعَوَقِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ،
Передал нам Абдуллах ибн Наджия, передал нам Мухаммад ибн Саад аль-Ауфи, передал нам мой отец Саад ибн Мухаммад, передал нам мой дядя аль-Хусейн ибн аль-Хасан, передал нам мой отец, со слов моего деда Атыйи ибн Саада аль-Ауки, со слов Ибн Аббаса относительно слов Всевышнего: «Скверные женщины — для скверных мужчин, а скверные мужчины — для скверных женщин». Он сказал: «Скверные слова — для скверных мужчин, а скверные мужчины — для скверных слов. “А благие женщины — для благих мужчин” — то есть благие слова для благих мужчин. Это было ниспослано о тех, кто сказал о супруге Пророка (да благословит его Аллах и приветствует) то, что они сказали из клеветы. Также говорят: “Скверные женщины — для скверных мужчин” означает, что скверные деяния предназначены для скверных людей, а благие деяния — для благих людей».
Передатчики в иснаде
- Абдуллах ибн Мухаммад ибн Наджия аль-Барбариум. 301 г.х.
- Мухаммад ибн Саад ибн Мухаммад аль-Ауфиум. 276 г.х.
- Са‘д ибн Мухаммад ибн Са‘д аль-Байрутиум. 279 г.х.
- аль-Хусейн ибн аль-Хасан ибн Джунада аль-‘Ауфиум. 202 г.х.
- Аль-Хасан ибн ‘Атыйя аль-‘Ауфиум. 181 г.х.Слабый (да‘иф)
- ‘Атыйя ибн Са‘д аль-‘Ауфиум. 111 г.х.Правдивый, но часто ошибается, был шиитом, занимался тадлисом (садук йухти’ касиран, ва кана ши‘ийян мудаллисан)
- Абдуллах ибн Аббасум. 73 г.х.Один из наиболее часто передававших хадисы сподвижников (ахад аль-муксирин мин ас-сахаба)