Хадис 20762مرفوع

حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ يَحْيَى بْنِ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، حَدَّثَنِي أَبِي ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ الْعَرَبِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -

Передал нам Салама ибн Ибрахим ибн Исмаил ибн Яхья ибн Салама ибн Кухайль, передал мне мой отец, от своего отца, от своего деда, от Саламы ибн Кухайля, от аль-Хасана аль-Араби, от Ибн Аббаса, что Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, когда отправлялся в путь, брал с собой одну из своих жен, бросая жребий между ними. Он взял в путь Аишу бинт Абу Бакр, и у неё был паланкин (хаудадж), который несли и устанавливали мужчины. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, и его сподвижники остановились на привал, и Аиша вышла по нужде, отойдя далеко, так что о ней не знали. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, проснулся, когда люди уже тронулись в путь. Пришли те, кто нес паланкин, и подняли его, полагая, что она внутри, и отправились в путь. Аиша вернулась и обнаружила, что они уехали, и села на своем месте. Проснулся один человек из ансаров по имени Сафван ибн аль-Муатталь, который не приближался к женщинам, и подошел к ней. У него был верблюд, и, увидев её, он посадил её на него — он видел её еще до ниспослания аята о хиджабе — и повел верблюда, пока они не догнали людей. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, был вместе с Аишей, и люди стали много говорить об этом. Это дошло до Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, и ему стало тяжело, до такой степени, что он отдалился от неё. Он посоветовался о ней с Зейдом ибн Сабитом и другими. Тот сказал: «О Посланник Аллаха, оставь её, быть может, Аллах ниспошлет тебе откровение о ней». Али ибн Абу Талиб же сказал: «Женщин много». Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, взял её к себе. Однажды ночью Аиша вышла, прогуливаясь с женщинами, и Умм Мистах споткнулась и сказала: «Да погибнет Мистах!» Аиша сказала: «Плохо ты сказала! Ты говоришь так о человеке из числа сподвижников Посланника Аллаха?» Та ответила: «Разве ты не знаешь, что они говорят?» — и рассказала ей новость. Аиша упала в обморок. Затем был ниспослан Коран с её оправданием в суре «ан-Нур»: «Воистину, те, которые возвели навет, являются группой из вас...» — до слов — «...а тому из них, кто взял на себя большую часть этого, уготованы великие мучения» (Коран, 24:11). Также был ниспослан аят: «Пусть обладающие достоинствами и достатком среди вас не клянутся...» — до слов — «...Воистину, Аллах — Прощающий, Милосердный» (Коран, 24:22). Абу Бакр давал Мистаху средства, проявлял к нему доброту и поддерживал родственные связи, а он был одним из тех, кто много говорил об Аише. Абу Бакр поклялся, что больше ничего ему не даст, и тогда был ниспослан этот аят: «Разве вы не хотите, чтобы Аллах простил вас?» (Коран, 24:22). Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, велел ему прийти к ней и обрадовать её. Абу Бакр пришел и сообщил ей о её оправдании и о том, что ниспослал Аллах. Она сказала: «Не тебе хвала и не твоему спутнику!»