Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 20553مرفوع
Умм Кульсум, дочь Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرِ بْنِ أَعْيَنَ الْبَغْدَادِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْأَشْعَثِ أَحْمَدُ بْنُ الْمِقْدَامِ ثَنَا زُهَيْرُ بْنُ الْعَلَاءِ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ ، عَنْ قَتَادَةَ بْنِ دِعَامَةَ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Джафар ибн Аян аль-Багдади, передал нам Абу аль-Аш’ас Ахмад ибн аль-Микдам, передал нам Зухайр ибн аль-Аля, передал нам Саид ибн Абу Аруба, от Катады ибн Диамы, который сказал: «Утейба ибн Абу Лахаб женился на Умм Кульсум, дочери Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), но не успел войти к ней, как Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) был послан (пророком). Рукайя была замужем за его братом Утбой ибн Абу Лахабом. Когда Аллах Всемогущий и Великий ниспослал: “Да пропадут пропадом руки Абу Лахаба”, Абу Лахаб сказал своим сыновьям Утейбе и Утбе: “Моя голова не будет знать покоя, если вы не разведётесь с дочерьми Мухаммада”. Их мать, дочь Харба ибн Умайи, которая была “носильщицей дров”, сказала: “Разведитесь с ними, о мои сыновья, ведь они стали неверными”. Они развелись с ними. Когда Утейба развелся с Умм Кульсум, он пришёл к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) после того, как расстался с ней, и сказал: “Я не верю в твою религию и расстался с твоей дочерью, ты не любишь меня, а я не люблю тебя”. Затем он набросился на него и разорвал рубаху Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), собираясь отправиться в Шам по торговым делам. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Я прошу Аллаха наслать на тебя Его льва”. Он отправился с караваном курайшитов, пока они не остановились ночью в месте в Шаме, называемом аз-Зарка. Лев стал кружить вокруг них в ту ночь, и Утейба начал говорить: “О горе моей матери! Клянусь Аллахом, он съест меня, как и просил Мухаммад. Он заставил плакать сына Абу Кабши (Пророка), находясь в Мекке, пока я в Шаме”. Лев бросился на него из толпы, схватил за голову и сжал её, убив его. Зухайр ибн аль-Аля сказал: “Нам передал Хишам ибн Урва от своего отца, что когда лев кружил вокруг них в ту ночь, они разошлись и легли спать, а Утейба лёг посреди них. Лев подошёл, перешагивая через людей, пока не схватил Утейбу за голову и не раздавил её”. Усман ибн Аффан (да помилует его Аллах) женился на Умм Кульсум после Рукайи, да будет доволен ими Аллах».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Джа‘фар ибн А‘ян аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Ахмад ибн аль-Микдам аль-‘Иджлиум. 253 г.х.Правдивый, обладатель хадисов (садук, сахихи хадис)
- Зухайр ибн аль-‘Ала аль-‘Абди
- Са‘ид ибн Абу ‘Арубаум. 157 г.х.Надёжный хафиз, автор трудов; однако часто занимался тадлисом и страдал от помутнения рассудка, и был из числа наиболее утверждённых в передачах от Катады
- Катада ибн Диамаум. 118 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)