حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صُبَيْحٍ الْأَسَدِيُّ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى ، ثَنَا نَاصِحٌ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :
Передал нам Мухаммад бин Усман бин Абу Шейба, передал нам Ахмад бин Субеих аль-Асади, передал нам Яхья бин Я‘ля, передал нам Насих, от Симака бин Харба, от Джабира бин Самуры, который сказал: Когда жители Кубы попросили Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, построить для них мечеть, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Пусть кто-нибудь из вас встанет и оседлает верблюдицу». Встал Абу Бакр, да будет доволен им Аллах, оседлал ее и понукнул, но она не сдвинулась с места. Он вернулся и сел. Затем встал ‘Умар, да будет доволен им Аллах, оседлал ее и понукнул, но она не сдвинулась с места. Он вернулся и сел. Затем Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал своим сподвижникам: «Пусть кто-нибудь из вас встанет и оседлает верблюдицу». Встал ‘Али, да будет доволен им Аллах. Когда он поставил ногу в стремя и закрепился в нем, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О ‘Али, отпусти ее поводок и стройте мечеть там, где она остановится, ибо она получает повеления свыше».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн ‘Усман ибн Абу Шайбаум. 297 г.х.
- Ахмад ибн Сабих аль-Асади
- Яхья ибн Я‘ля аль-Катваниум. 190 г.х.Слабый (да‘иф), шиит
- Насих ибн Абдуллах аль-Мухалимиум. 160 г.х.Слабый (да‘иф)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)