حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ عُمَرَ بْنِ الصَّبَّاحِ الرَّقِّيُّ ، ثَنَا عَارِمٌ أَبُو النُّعْمَانِ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، ثَنَا مُعَلَّى بْنُ أَسَدٍ ، قَالَا : ثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا عَاصِمٌ الْأَحْوَلُ ، ثَنَا كُرَيْبُ بْنُ الْحَارِثِ ، عَنْ أَبِي مُوسَى ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ بْنِ قَيْسٍ ، أَخِي أَبِي مُوسَى قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Хафс ибн ‘Умар ибн ас-Саббах ар-Ракки, передал нам ‘Арим Абу ан-Ну‘ман. (И передали нам также) ‘Али ибн ‘Абд аль-‘Азиз, передал нам Му‘алля ибн Асад, сказав: «Передал нам ‘Абд аль-Вахид ибн Зияд, передал нам ‘Асим аль-Ахваль, передал нам Курайб ибн аль-Харис со слов Абу Мусы, а тот — со слов Абу Бурды ибн Кайса, брата Абу Мусы, который сказал: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «О Аллах, сделай кончину моей общины от ударов (копий) и чумы».
Передатчики в иснаде
- Хафс ибн Умар Санджа аль-Альфум. 280 г.х.
- Мухаммад ибн аль-Фадль ас-Садусиум. 224 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), изменился в конце своей жизни
- ‘Али ибн Абдуль-‘Азиз ибн аль-Марзубан аль-Багавиум. 287 г.х.
- Му‘алля ибн Асадум. 219 г.х.Надёжный, точный (сика сабт)
- Абдуль-Вахид ибн Зиядум. 179 г.х.Надёжный (сика), в его хадисах от аль-А‘маша есть замечания
- ‘Асым ибн Сулейман аль-Ахвальум. 143 г.х.Надёжный (сика)
- Курайб ибн аль-Харис ибн Абу Муса аль-Аш‘ари
- Абу Муса аль-Аш‘ариум. 53 г.х.Известный сподвижник
- Абу Бурда ибн Кайс аль-Аш‘ари