حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ الطَّيَالِسِيُّ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، قَالَا : ثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ :
Передал нам аль-ʿАббас бн аль-Фадль аль-Асфати, [который] передал нам Абу аль-Валид ат-Таялиси, (а также) передал нам Муʿаз бн аль-Мусанна, [который] передал нам Мусаддад, и оба они сказали: передал нам Абу ʿАвана от Симака бн Харба от Джабира бн Самуры, который сказал: «У одного человека издох мул, и он пришел к Пророку, да благословит его Аллах и приветствует, испросить у него решения. Джабир утверждал, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, спросил его хозяина: „Разве нет у тебя того, что избавит тебя от необходимости [есть это]?“ Тот ответил: „Нет“. [Пророк] сказал: „Иди и съешь его“».
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Абуль-Валид ат-Таялисиум. 229 г.х.Надёжный, утвердившийся (сика сабт)
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мусаддад ибн Мусархадум. 228 г.х.Надёжный, хафиз (сика хафиз)
- аль-Ваддах ибн Абдуллах аль-Яшкуриум. 176 г.х.Надёжный утвердившийся, из 7-го поколения
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Джабир ибн Сумура ас-Сува‘иум. 74 г.х.Сподвижник (сахаби)