حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْحَاقَ التُّسْتَرِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زُنْبُورٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَابِرٍ ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
إِنَّ فِي الْإِنْسَانِ مُضْغَةً ; إِذَا صَلَحَتْ صَلَحَ سَائِرُ الْجَسَدِ ، وَإِذَا فَسَدَتْ فَسَدَ سَائِرُ الْجَسَدِ ; وَهِيَ الْقَلْبُ
Передал нам аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустари, передал нам Мухаммад ибн Зунбур, передал нам Мухаммад ибн Джабир, от Симака ибн Харба, от ан-Ну’мана ибн Башира, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Поистине, есть в человеке кусочек плоти: если он здоров, то здорово и всё тело, а если он испорчен, то испорчено и всё тело. И это — сердце».
Граф иснадов
142 хадисов · 185 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Хусейн ибн Исхак ат-Тустариум. 290 г.х.
- Мухаммад ибн Зунбур аль-Хашимиум. 249 г.х.Правдивый, имеющий ошибки (садук лаху аухам)
- Мухаммад ибн Джабир ибн Сиярум. 170 г.х.Правдивый (садук), чьи книги пропали, из-за чего его память ухудшилась, он стал много путать и ослеп, после чего его стали подставлять (подсказывать ложные хадисы)
- Симак ибн Харб аль-Бакриум. 123 г.х.Правдивый (садук), его передача от ‘Икримы в особенности является запутанной (мудтариба), и он изменился в конце жизни, так что его иногда можно было сбить с толку (подсказать неверное)
- Ан-Ну‘ман ибн Башир аль-Ансариум. 66 г.х.Сподвижник (сахиби) вместе со своими родителями