مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 18974مرفوع

Масрук ибн Ваиль аль-Хадрами

Режим чтения

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا كَثِيرُ بْنُ عُبَيْدٍ الْحَذَّاءُ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ أَبِي عُتْبَةَ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ الضَّحَّاكِ بْنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَعْدٍ ،

أَنَّ مَسْرُوقَ بْنَ وَائِلٍ ، قَدِمَ عَلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِالْمَدِينَةِ بِالْعَقِيقِ فَأَسْلَمَ وَحَسُنَ إِسْلَامُهُ ، قَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، إِنِّي أُحِبُّ أَنْ تَبْعَثَ إِلَى قَوْمِي رَجُلًا يَدْعُوهُمْ إِلَى الْإِسْلَامِ ، وَأَنْ تَكْتُبَ لَنَا كِتَابًا إِلَى قَوْمِي عَسَى اللهُ أَنْ يَهْدِيَهُمْ بِهَا ، فَقَالَ لِمُعَاوِيَةَ : " اكْتُبْ لَهُ : بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ ، إِلَى الْأَفْنَادِ مِنْ حَضْرَمَوْتَ بِإِقَامِ الصَّلَاةِ ، وَإِيتَاءِ الزَّكَاةِ ، وَالصَّدَقَةِ عَلَى السَّعَةِ ، وَالتِّيمَةِ فِي السُّيُوبِ الْخُمُسُ ، وَفِي الْبَعْلِ الْعُشْرُ ، لَا خِلَاطَ وَلَا وِرَاطَ ، وَلَا شِغَارَ وَلَا شِنَاقَ ، وَلَا جَنَبَ وَلَا جَلَبَ ، وَلَا يُجْمَعُ بَيْنَ بَعِيرَيْنِ فِي عِقَالٍ ، مَنْ أَجْبَى فَقَدْ أَرْبَى ، وَكُلُّ مُسْكِرٍ حَرَامٌ " . وَبَعَثَ إِلَيْهِمْ زِيَادَ بْنَ لَبِيدٍ الْأَنْصَارِيَّ ، أَمَّا الْخِلَاطُ : فَلَا تُجْمَعُ الْمَاشِيَةُ ، وَأَمَّا الْوِرَاطُ : فَلَا يُقَوِّمُهَا بِالْقِيمَةِ ، وَأَمَّا الشِّغَارُ : فَيُزَوِّجُ الرَّجُلُ ابْنَتَهُ وَيُنْكِحُهُ الْآخَرُ ابْنَتَهُ بِلَا مَهْرٍ ، وَالشِّنَاقُ : أَنْ يَعْقِلَهَا فِي مَبَارِكِهَا ، وَالْإِجْبَاءُ : أَنْ تُبَاعَ الثَّمَرَةُ قَبْلَ أَنْ تُؤْمَنَ عَلَيْهَا الْعَاهَةُ

Передал нам ‘Абдан ибн Ахмад, которому передал Касир ибн ‘Убейд аль-Хазза’, которому передал Бакийя ибн аль-Валид от ‘Утбы ибн Абу ‘Утбы, от Сулеймана ибн ‘Амра, со слов ад-Даххака ибн ан-Ну’мана ибн Са’да, что Масрук ибн Ва’иль прибыл к Посланнику Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, в Медину в аль-‘Акик, принял ислам, и ислам его стал прекрасным. Он сказал: “О Посланник Аллаха, я хотел бы, чтобы ты послал к моему народу человека, который призвал бы их к исламу, и чтобы ты написал для нас письмо к моему народу, быть может, Аллах наставит их посредством него”. Он сказал Му’авии: “Напиши ему: “С именем Аллаха, Милостивого, Милосердного. От Мухаммада, Посланника Аллаха, к Афнадам из Хадрамаута: совершайте молитву, выплачивайте закят, давайте милостыню (садака) по мере достатка. С добычи — пятая часть (хумс), а с того, что орошается дождем — десятая часть (ушр). Нет смешивания (хилят), нет оценки (вират), нет шигара, нет шинака, нет джанаба, нет джалаба. Нельзя объединять двух верблюдов в одной связке. Кто совершает иджба, тот занимается ростовщичеством. Все опьяняющее — харам””. И он послал к ним Зияда ибн Лабида аль-Ансари. Что касается хилят: это когда не объединяют скот (для закята). Вират: это когда не оценивают его по стоимости. Шигар: это когда человек выдает свою дочь замуж, а другой выдает за него свою дочь без махра. Шинак: это когда связывают их (верблюдов) на местах их отдыха. Иджба: это когда продают плоды до того, как они станут безопасны от порчи».

Передатчики в иснаде