حَدَّثَنَا بِشْرُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا الْحُمَيْدِيُّ ، ( ح ) حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّائِغُ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ ، قَالَا : ثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنِ امْرَأَةٍ يُقَالُ لَهَا : أُنَيْسَةُ ، عَنْ أُمِّ سَعْدٍ بِنْتِ مُرَّةَ الْفِهْرِيِّ ، عَنْ أَبِيهَا ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Бишр ибн Муса, передал нам аль-Хумайди, (а также) передал нам Мухаммад ибн ‘Али ас-Саиг, передал нам Са’ид ибн Мансур, они оба сказали: передал нам Суфьян ибн ‘Уйейна, от Сафвана ибн Сулейма, от женщины по имени Унайса, от Умм Са’д бинт Мурра аль-Фихри, от ее отца, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Я и опекун сироты — будь то его (родственник) или чужой — в Раю будем как эти два (указав на указательный и средний пальцы)».
Передатчики в иснаде
- Бишр ибн Муса ибн Салих аль-Асадиум. 288 г.х.
- Аль-Хумайдиум. 220 г.х.Надёжный хафиз, факих, знатнейший из сподвижников Ибн ‘Ухайны (сика хафиз факих, аджал асхаб ибн ‘Ухайна)
- Мухаммад ибн ‘Али ибн Зайд ас-Саигум. 291 г.х.
- Са‘ид ибн Мансурум. 229 г.х.Надёжный, автор трудов (сика мусанниф)
- Суфьян ибн Уейнаум. 198 г.х.Надёжный (сика), хафиз, факих, имам, довод (худжа), однако его память изменилась в конце жизни, и иногда он занимался тадлисом, но только передавая от надёжных (сикат)
- Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132 г.х.Надёжный, муфтий, поклонявшийся Аллаху, обвинялся в кадаризме
- АнисаНеизвестна (ла ту‘раф)
- Умм Са‘ид бинт Мурра аль-ФихрияПриемлемая (макбуля)
- Мурра ибн Амр ибн Хабиб аль-ФихриСподвижник (сахаби).