حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ خَلَفٍ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ عَبْدِ اللهِ بِنْتُ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ ، عَنْ أَبِيهَا ، عَنِ الْمِقْدَامِ بْنِ مَعْدِيكَرِبَ الْكِنْدِيِّ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам аль-Хусейн ибн ‘Али ибн Халяф ад-Димашки, передал нам Сулейман ибн ‘Абд ар-Рахман, передал нам Исма‘иль ибн ‘Айяш, передала мне Умм ‘Абд Аллах бинт Халид ибн Ма‘дан, от своего отца, от аль-Микдама ибн Ма‘дикариба аль-Кинди, от Посланника Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует: «Поистине, Аллах заповедует вам (заботиться) о ваших матерях, поистине, Аллах заповедует вам (заботиться) о ваших матерях, поистине, Аллах заповедует вам (заботиться) о ваших отцах, поистине, Аллах заповедует вам (заботиться) о ближайших родственниках, а затем о следующих за ними».
Передатчики в иснаде
- аль-Хусайн ибн ‘Али ибн Халяф ад-Димашки
- Сулайман ибн Абдуррахман ат-Тамимиум. 234 г.х.Правдивый, ошибается (садук йухти')
- Исмаил ибн ‘Айяш аль-Ахвальум. 182 г.х.Правдивый в передачах от жителей своей земли, путающий в передачах от других (садук фи риваятихи ‘ан ахли балядихи, мухлялит фи гайрихим)
- ‘Абда бинт Халид ибн Ма‘дан
- Халид ибн Ма‘данум. 108 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, часто передаёт в форме ирсаль.
- Аль-Микдам ибн Ма‘дикарюб аль-Киндиум. 88 г.х.Известный сподвижник (сахаби машхур)