Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир
Хадис 18468مرفوع
‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов ‘Abd ar-Rahmana ибн Абу Лейлы со слов Му‘аза
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ الْقُرَشِيُّ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ قَالَ :
Передал нам Мухаммад ибн Абдуллах аль-Хадрами, передал нам Мухаммад ибн Саид аль-Кураши, передал нам мой отец от Абдуррахмана ибн Исхака, от Абдуррахмана ибн Абу Лейлы, от Муаза ибн Джабаля, который сказал: «Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, задержался с выходом к нам на утреннюю молитву, так что солнце почти взошло. Затем он вышел, совершил с нами молитву, сократив её, а после завершения повернулся к нам лицом и сказал: «Оставайтесь на своих местах, я расскажу вам, что задержало меня сегодня на эту молитву. Я молился этой ночью столько, сколько пожелал Аллах, а затем меня одолел сон, и я уснул. И я увидел своего Господа, Велик Он и Славен, в наилучшем и прекраснейшем облике. Он сказал: «О Мухаммад!». Я ответил: «Я здесь, о Господь мой!». Он спросил: «О чем спорят высшие ангелы?». Я ответил: «Я не знаю». Тогда Он положил Свою ладонь между моих лопаток, и я ощутил прохладу Его пальцев у себя в груди, и мне стало известно всё, и я прозрел. Затем Он снова спросил: «О Мухаммад!». Я ответил: «Я здесь, о Господь мой!». Он спросил: «О чем спорят высшие ангелы?». Я ответил: «Об искуплениях грехов». Он спросил: «А что это такое?». Я ответил: «Ходьба пешком на пятничные молитвы, тщательное совершение омовения в холодное время и степени». Он спросил: «А что это?». Я ответил: «Кормление людей, мягкость речи и молитва ночью, когда люди спят». Он сказал: «Проси». Я сказал: «О Аллах, я прошу у Тебя совершения благого, оставления порицаемого, любви к беднякам, и чтобы Ты простил меня и помиловал. А если Ты пожелаешь подвергнуть Свои творения искушению, то забери меня к Себе, не подвергнув искушению. И я прошу у Тебя любви к Тебе, любви к тем, кто любит Тебя, и любви к деянию, которое приблизит меня к Твоей любви».
Передатчики в иснаде
- Мухаммад ибн Абдуллах Мутаййн аль-Хадрамиум. 297 г.х.
- Мухаммад ибн Са‘ид ибн Сувайд аль-Кураши
- Саид ибн Сувайд
- Абдуррахман ибн Исхак ибн Са‘д аль-ВаситиСлабый (да‘иф)
- Абдуррахман ибн Абу Лейляум. 83 г.х.Надёжный
- Му‘аз ибн Джабальум. 18 г.х.Известный, из числа знатных сподвижников