مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 18462مرفوع

‘Абд аль-Малик ибн ‘Умайр со слов ‘Abd ar-Rahmana ибн Абу Лейлы со слов Му‘аза

Режим чтения

حَدَّثَنَا أَبُو يَزِيدَ الْقَرَاطِيسِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ مَعْبَدٍ ، ( ح ) وَحَدَّثَنَا أَبُو الزِّنْبَاعِ رَوْحُ بْنُ الْفَرَجِ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَا : ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :

انْتَسَبَ رَجُلَانِ مِنْ بَنِي إِسْرَائِيلَ عَلَى عَهْدِ مُوسَى صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ، أَحَدُهُمَا مُسْلِمٌ وَالْآخَرُ مُشْرِكٌ ، فَانْتَسَبَ الْمُشْرِكُ ، فَقَالَ : أَنَا فُلَانُ ابْنُ فُلَانٍ ، حَتَّى عَدَّ تِسْعَةَ آبَاءٍ ، ثُمَّ قَالَ لِصَاحِبِهِ : انْتَسِبْ لَا أُمَّ لَكَ ، فَقَالَ : أَنَا فُلَانُ ابْنُ فُلَانٍ وَأَنَا بَرِيءٌ مِمَّا وَرَاءَ ذَلِكَ ، فَنَادَى مُوسَى فِي النَّاسِ فَجَمَعَهُمْ ، ثُمَّ قَالَ : قَدْ قُضِيَ بَيْنَكُمَا ، أَمَّا أَنْتَ الَّذِي انْتَسَبْتَ إِلَى تِسْعَةِ آبَاءٍ ، فَأَنْتَ تُوَفِّيهُمُ الْعَاشِرَ فِي النَّارِ ، وَأَمَّا الَّذِي انْتَسَبْتَ إِلَى أَبَوَيْكَ فَأَنْتَ امْرُؤٌ مِنْ أَهْلِ الْإِسْلَامِ

Передал нам Абу Йазид аль-Каратиси, которому передал ‘Али ибн Ма‘бад, (а также) передал нам Абу аз-Зинба‘ Раух ибн аль-Фарадж аль-Мисри, которому передал ‘Амр ибн Халид аль-Харрани, сказавшие: «Передал нам ‘Убейдаллах ибн ‘Амр, от ‘Абд аль-Малика ибн ‘Умайра, от ‘Абд ар-Рахмана ибн Аби Лайлы, от Му‘аза ибн Джабаля, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: “Во времена Мусы, мир ему, двое мужчин начали хвалиться своим происхождением: один из них был мусульманином, а другой — многобожником. Многобожник стал перечислять своих предков, назвав девять отцов, а затем сказал своему товарищу: Называй своих, о безродный! Тот ответил: Я такой-то, сын такого-то, и я непричастен к тому, что было до них. Тогда Муса воззвал к людям, собрал их и сказал: Между вами уже вынесено решение. Что касается тебя, назвавшего девять отцов, то ты будешь десятым из них в Огне. А что касается тебя, назвавшего своих родителей, то ты — человек из числа приверженцев Ислама”».

Граф иснадов
3 хадисов · 4 цепей
Все передачи · 3 →

Передатчики в иснаде