مُحَدِّث

Сборники хадисов / Аль-Муджам аль-Кабир

Хадис 18378مرفوع

Шахр ибн Хаушаб от Муаза ибн Джабаля, да будет доволен им Всевышний Аллах

Режим чтения

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجُذُوعِيُّ الْقَاضِي ، ثَنَا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ بَهْدَلَةَ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ ، أَنَّهُ قَالَ :

يَا رَسُولَ اللهِ ، أَخْبِرْنِي بِعَمَلٍ ، يُدْخِلُ صَاحِبَهُ الْجَنَّةَ ، قَالَ : بَخٍ بَخٍ ، لَقَدْ سَأَلْتَ عَنْ كَبِيرٍ ، وَإِنَّهُ لَيَسِيرٌ عَلَى مَنْ يَسَّرَهُ اللهُ ، تَعْبُدُ اللهَ لَا تُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا ، وَتُقِيمُ الصَّلَاةَ الْمَكْتُوبَةَ ، وَتُؤَدِّي الزَّكَاةَ الْمَفْرُوضَةَ ، وَتَصُومُ رَمَضَانَ ، وَتَحُجُّ الْبَيْتَ ، وَسَأُنَبِّئُكَ بِرَأْسِ هَذَا الْأَمْرِ وَعَمُودِهِ وَذُرْوَةِ سَنَامِهِ ؛ رَأْسُ هَذَا الْأَمْرِ شَهَادَةُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللهُ ، وَعَمُودُهُ وَذُرْوَةُ سَنَامِهِ الْجِهَادُ ، وَسَأُنَبِّئُكَ بِأَبْوَابِ الْخَيْرِ : الصَّوْمُ جُنَّةٌ ، وَالصَّدَقَةُ تُطْفِئُ الْخَطِيئَةَ كَمَا يُطْفِئُ الْمَاءُ النَّارَ ، وَقِيَامُ الْعَبْدِ مِنَ اللَّيْلِ " ، وَقَرَأَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : ﴿تَتَجَافَى جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ ﴾. الْآيَةَ ، " وَسَأُنَبِّئُكَ بِأَمْلَكَ مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ " ، وَهَزَّ رَاحِلَتَهُ ، وَدَنَوْتُ مِنَ النَّاسِ ، فَدَنَوْتُ مِنْهُ فَقُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الَّذِي أَمْلَكُ مِنْ ذَلِكَ كُلِّهِ ؟ فَأَوْمَأَ بِيَدِهِ إِلَى لِسَانِهِ ، قُلْتُ : اللِّسَانُ ؟ كَالْمُتَهَاوِنِ بِهِ ، فَقَالَ : " ثَكِلَتْكَ أُمُّكَ يَا مُعَاذُ بْنَ جَبَلٍ ، وَهَلْ يَكُبُّ النَّاسَ فِي نَارِ جَهَنَّمَ إِلَّا حَصَائِدُ أَلْسِنَتِهِمْ

Передал нам Мухаммад ибн Мухаммад аль-Джузу’и аль-Кади, передал нам Худба ибн Халид, передал нам Хаммад ибн Саляма от Асима ибн Бахдалы, от Шахра ибн Хаушаба, от Муаза ибн Джабаля, что он сказал: «О Посланник Аллаха, расскажи мне о деле, которое введет его совершающего в Рай». Он ответил: «Ты спросил о великом, но оно легко для того, кому Аллах облегчил его: поклоняйся Аллаху, не придавая Ему ничего в сотоварищи, совершай предписанную молитву, выплачивай обязательный закят, постись в Рамадан и соверши хадж к Дому. Я сообщу тебе о главе этого дела, его столпе и вершине его горба: глава этого дела — свидетельство, что нет божества, кроме Аллаха; его столп и вершина горба — джихад. Я сообщу тебе о вратах блага: пост — это щит, милостыня гасит грех, как вода гасит огонь, и молитва раба ночью». И Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) прочитал: «Они отрываются от постелей...» (до конца аята). «Я сообщу тебе о том, что важнее всего этого». Он потряс свою верховую верблюдицу, и я приблизился к людям, а затем приблизился к нему и спросил: «О Посланник Аллаха, что же важнее всего этого?» Он указал рукой на свой язык. Я спросил: «Язык?» — как будто пренебрегая этим. Он сказал: «Да лишится тебя мать твоя, о Муаз ибн Джабаль! Разве что-то другое опрокидывает людей в Ад лицами вниз, кроме плодов их языков?»

передатчики в иснаде ниже «надёжного»: Шар ибн Хаушаб, ‘Асым ибн Бахдалянет оценки у передатчика в иснаде: аль-Джузуи Мухаммад ибн Мухаммад ибн Исмаилразрыв — передатчик не слышал от того, от кого передаёт: Му‘аз ибн Джабаль → Шар ибн Хаушабразрывов по годам нетещё 69 путей в графешахиды: 83
Граф иснадов
53 хадисов · 70 цепей ·
Все передачи · 53 →

Передатчики в иснаде