حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ سَهْلٍ أَبُو عِمْرَانَ الْجَوْنِيُّ ، ثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ شُعَيْبٍ ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَسَّانَ الْكِنَانِيُّ ، حَدَّثَنِي الْحَارِثُ بْنُ مُسْلِمٍ التَّمِيمِيُّ أَنَّ أَبَاهُ حَدَّثَهُ قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Муса ибн Сахль Абу Имран аль-Джауни, передал нам Хишам ибн Аммар, передал нам Мухаммад ибн Шуайб, передал нам Абд ар-Рахман ибн Хассан аль-Кинани, передал мне аль-Харис ибн Муслим ат-Тамими, что его отец рассказал ему: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: "Когда совершишь утреннюю молитву, скажи, прежде чем заговорить с кем-либо: "О Аллах, защити меня от Огня" семь раз. Ибо если ты умрешь в этот день, тебе будет записана защита от Огня. А когда совершишь вечернюю молитву (магриб), скажи, прежде чем заговорить с кем-либо, то же самое, ибо если ты умрешь в эту ночь, тебе будет записана защита от Огня"».
Передатчики в иснаде
- Муса ибн Сахль аль-Джуниум. 307 г.х.Надёжный (сика)
- Хишам ибн ‘Аммарум. 246 г.х.Правдивый, чтец Корана (садук мукри‘); в старости стал принимать подсказки (талаккуна), поэтому его ранние хадисы достовернее
- Мухаммад ибн Шу‘айб ибн Шабур аль-Курашиум. 200 г.х.Правдивый, с правильными записями (садук сахих аль-китаб)
- Абдуррахман ибн Хассан аль-КинаниНет в нём проблем (ля ба’са бихи)
- аль-Харис ибн Муслим ибн аль-Харис ат-Тамими
- Муслим ибн аль-Харис ат-ТамимиСподвижник (сохаби)