حَدَّثَنَا الْمِقْدَامُ بْنُ دَاوُدَ ، ثَنَا أَسَدُ بْنُ مُوسَى ، ثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ بَهْزِ بْنِ حَكِيمٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ قَالَ :
قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا نَأْتِي مِنْ عَوْرَاتِنَا وَمَا نَذَرُ ؟ قَالَ : احْفَظْ عَوْرَتَكَ إِلَّا مِنْ زَوْجِكَ وَمَا مَلَكَتْ يَمِينُكَ . قُلْتُ : فَإِذَا كُنَّا بَعْضُنَا فِي بَعْضٍ ؟ قَالَ : احْفَظْ عَوْرَتَكَ مَا اسْتَطَعْتَ . فَإِذَا كُنَّا فِي خَلَاءٍ ؟ قَالَ : اللهُ أَحَقُّ أَنْ يُسْتَحْيَا مِنْهُ
Передал нам аль-Микдам ибн Давуд, передал нам Асад ибн Муса, передал нам Хаммад ибн Салама от Бахза ибн Хакима, от его отца, от его деда, который сказал: «Я спросил: “О Посланник Аллаха, что нам делать с нашими ‘ауратами, а что оставить?” Он ответил: “Береги свой ‘аурат, кроме как от своей жены или того, чем овладела твоя десница”. Я спросил: “А если мы находимся вместе?” Он сказал: “Береги свой ‘аурат, насколько можешь”. Я спросил: “А если мы в уединении?” Он ответил: “Аллах более достоин того, чтобы Его стеснялись”».
Граф иснадов
23 хадисов · 33 цепей
Передатчики в иснаде
- аль-Микдам ибн Дауд ар-Ру‘айниум. 283 г.х.
- Асад ас-Сунна — Асад ибн Мусаум. 213 г.х.Правдивый, у него есть редкие или странные передачи (садук йугриб), и в нем есть нанозизм (насаб)
- Хаммад ибн Салямаум. 167 г.х.Надёжный (сика), поклоняющийся, самый прочный из людей в передаче от Сабита, а в конце жизни его память ухудшилась
- Бахз ибн Хакимум. 160 г.х.Правдивый (садук)
- Хаким ибн Муавия ибн Хайда al-Кушайриум. 101 г.х.Правдивый (садук)
- Му‘авия ибн Хайда аль-КушайриСподвижник (сахаби)