حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَمْزَةَ الدِّمَشْقِيُّ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَيَّاشٍ الْحِمْصِيُّ ، ثَنَا حَرِيزُ بْنُ عُثْمَانَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي عَوْفٍ ، عَنْ أَبِي هِنْدٍ الْبَجَلِيِّ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
Передал нам Ахмад ибн Хамза ад-Димашки, передал нам Али ибн Айяш аль-Химси, передал нам Хариз ибн Усман, передал мне Абд ар-Рахман ибн Абу Ауф со слов Абу Хинда аль-Баджали, а тот — со слов Муавии, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Хиджра не прекратится до тех пор, пока не прекратится покаяние” — (повторив это трижды) — “и покаяние не прекратится до тех пор, пока солнце не взойдет с запада”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Яхья аль-Батлахиум. 289 г.х.
- Али ибн ‘Айяш аль-Альханиум. 219 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт)
- Хариз ибн ‘Усман ар-Рахбиум. 168 г.х.Надёжный утвердившийся (сика сабит), обвинялся в навасизме
- Абдуррахман ибн Абу Ауф аль-Джурашиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Абу Хинд аль-БиджалиПриемлемый (макбуль)
- Му‘авия ибн Абу Суфьянум. 60 г.х.Сподвижник (сахаби)