حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا عَبْدُ الْخَالِقِ بْنُ زَيْدِ بْنِ وَاقِدٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : سَمِعْتُ بُسْرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ [١]، يَذْكُرُ عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :
Передал нам Яхья бин Усман бин Салих, сообщил нам Нуайм бин Хаммад, сообщил нам Абдуль-Халик бин Зайд бин Вакид, от своего отца, который сказал: Я слышал, как Буср бин Абдуллах рассказывал со слов Джабира бин Абдуллаха, что Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: «Если угнетают зиммиев (немусульман под покровительством исламского государства), то власть переходит к врагу; если умножается прелюбодеяние, умножается число пленных; а если умножается содомия, то Аллах Могущественный и Великий поднимает Свою руку от творений, и Ему все равно, в какой долине они погибнут».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- Абдуль-Халик ибн Зайд ибн Вакыд ад-Димашкиум. 200 г.х.
- Заид ибн Вакид аль-Курашиум. 138 г.х.Надёжный (сика)
- Буср ибн ‘Убейдаллах аль-Хадрамиум. 110 г.х.Надёжный, обладающий превосходной памятью (сика хафиз)
- Джабир ибн ‘Абдуллах ибн ‘Амр ибн Харам аль-Ансариум. 79 г.х.Сподвижник (сахаби)