Хадис 17254مرفوع

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ بْنِ أَبَانَ ، ثَنَا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنْقَزِيُّ ، ثَنَا خَلَّادٌ الصَّفَّارُ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عِيسَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ : خَرَجَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي حَرٍّ شَدِيدٍ وَأَمَرَ بِالْغَزْوِ إِلَى تَبُوكَ ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ مُؤْمِنٌ بِاللهِ وَرَسُولِهِ غَيْرَ أَنَّ نَفْسِي تَتُوقُ إِلَى الظِّلِّ وَالرُّطَبِ ، وَأَنَا يَوْمَئِذٍ شَابٌّ قَوِيٌّ ، وَنَفْسِي تَقُولُ لِي وَعِنْدِي بَعِيرَانِ : سَوْفَ تَعْتَذِرُ إِلَى رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! وَنَفْسِي تَقُولُ لِي : تَخَلَّفْ عَنْ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ! فَأَنَا كَذَلِكَ وَأَصْبَحَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - غَادِيًا ، وَخَرَجْتُ إِلَى السُّوقِ أُرِيدُ أَنْ أَتَجَهَّزَ ، وَكَأَنَّمَا أُمْسِكَ بِيَدِي ، وَسَارَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حَتَّى إِذَا كَانَ مِنَ الْمَدِينَةِ قَدْرَ فَرْسَخَيْنِ وَقَفَ ، فَإِذَا هُوَ بِرَاكِبٍ يَلْحَقُ بِهِ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : كُنْ أَبَا خَيْثَمَةَ ، فَإِذَا هُوَ بِأَبِي خَيْثَمَةَ ، قَالَ : وَفِي الْمَدِينَةِ سَبْعَةٌ وَثَمَانُونَ مِنَ الْمُنَافِقِينَ ، وَأَنَا وَهِلَالُ بْنُ أُمَيَّةَ وَمُرَارَةُ ، فَسَأَلَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَبَا خَيْثَمَةَ :

Передал нам Мухаммад ибн Абдаллах аль-Хадрами, которому передал Абдаллах ибн Умар ибн Абан, которому передал Амр ибн Мухаммад аль-Анкази, которому передал Халлад ас-Саффар со слов Абдаллаха ибн Исы, от Абд ар-Рахмана ибн Ка’ба ибн Малика, от его отца, который сказал: «Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выступил в сильную жару и приказал отправиться в поход на Табук. В тот день я был верующим в Аллаха и Его Посланника, однако моя душа стремилась к тени и финикам, а я был молодым и сильным. Моя душа говорила мне, а у меня было два верблюда: “Ты найдешь оправдание перед Посланником Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)!”. А другая часть души говорила мне: “Отстань от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует)!”. Я пребывал в таком состоянии, а Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) утром отправился в путь. Я вышел на рынок, желая подготовиться, но словно что-то удерживало мою руку. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) продолжал путь, и когда он отдалился от Медины на расстояние двух фарсахов, он остановился. Вдруг он увидел всадника, догоняющего его, и Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) сказал: “Пусть это будет Абу Хайсама”. И это оказался Абу Хайсама. Он сказал: “В Медине осталось восемьдесят семь лицемеров, а также я, Хиляль ибн Умайя и Мурара”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил Абу Хайсаму: “Что сделал Ка’б ибн Малик?”. Он ответил: “Я оставил его гуляющим по переулкам Медины!”. Му’аз сказал: “Клянусь Аллахом, насколько я знаю, он любит Аллаха и Его Посланника!”. Он сказал: “Несколько человек из числа сподвижников Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) расположились рядом с нами, и некоторые из них сказали: “Клянусь Аллахом, они самые прожорливые из нас, самые трусливые при встрече с врагом и самые слабые сердцем!”. Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) позвал ‘Аммара ибн Ясира и сказал: “Иди к этой группе и спроси их, что они говорили?”. Если ты спросишь их, они обязательно скажут: “Мы просто болтали и забавлялись”. Он сказал им: “Вы сгорели, да сожжет вас Аллах!”. И ниспослано было: “Если ты их спросишь, они непременно скажут: “Мы только болтали и забавлялись”. Скажи: “Неужели вы насмехались над Аллахом, Его аятами и Его Посланником?”” (сура «ат-Тауба», 65-66). Он сказал: “Пришел человек, который не был из них, но слышал их слова, и ухватился за ногу Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), говоря: “О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я не был с ними заодно, но я слышал их слова!”. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) продолжал путь, а тот человек продолжал держаться за ногу, оправдываясь перед ним, пока из его пяток не потекла кровь. Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) вернулся из своего похода, и ко мне пришли Хиляль ибн Умайя и Мурара ибн Раби’а, и мы сели в стороне. Ка’бу ибн Малику сказали: “Клянусь Аллахом, он не доволен твоими товарищами, так посмотри, чем ты оправдаешься?”. Я сказал: “Я не буду искать помощи во лжи, ибо не нахожу ничего лучше правды”. Я пришел к нему и сказал: “Мир тебе, о Пророк, и милость Аллаха и Его благословения!”. Он ответил: “И тебе мир. Что удержало тебя, о Ка’б?”. Я сказал: “Клянусь Аллахом, я не остался позади из-за слабости или нужды, но это было испытание!”. Он сказал: “Садись со своими товарищами”. Затем он сказал своим сподвижникам: “Не сидите с этими людьми, не разговаривайте с ними и не заключайте с ними сделок!”. Он также послал приказ их женам: “Не приближайтесь к ним!”. Жена Хиляля ибн Умайи послала к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) просьбу: “Хиляль — старик, позволите ли вы мне подавать ему что-то, не разговаривая с ним?”. Он разрешил ей. Жена Ка’ба послала к нему: “Жена Хиляля ибн Умайи попросила разрешения подавать ему, не попросишь ли ты его за меня?”. Я сказал: “Чем ты оправдаешься? Скажешь, что я старик? Клянусь Аллахом, я молод. Скажешь, что я болен? Клянусь Аллахом, я здоров”. Я велел ей не делать этого. Умм Саляма была прекрасной заступницей, и когда наступила её очередь, она сказала: “О Посланник Аллаха, Хиляль ибн Умайя...”, и она говорила с ним о нас, пока однажды ночью он не сказал: “Чувствуешь ли ты, что Аллах принял покаяние троих?”. Она спросила: “Не послать ли мне к их семьям, чтобы обрадовать их?”. Он ответил: “Тогда люди не дадут нам спать этой ночью, подожди до утра”. Утром Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) совершил утреннюю молитву, затем повернулся к своим сподвижникам и сказал: “Чувствуете ли вы, что Аллах принял покаяние троих?”. К Ка’бу ибн Малику устремились двое: один поскакал на лошади по дну долины, а другой побежал пешком, пока не взобрался на гору. Он сказал: “О Ка’б ибн Малик, чувствуешь ли ты, что Аллах принял твое покаяние?”. Я пал ниц, а когда он приблизился ко мне, я бросил ему свою накидку. Затем я отправился к Пророку (да благословит его Аллах и приветствует) и спросил: “От тебя это или от Аллаха?”. Он ответил: “От Аллаха, Велик Он и Славен”».