حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ الْفَضْلِ الْأَسْفَاطِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ الزُّهْرِيُّ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ مُوسَى ، عَنْ أَبِي الْحُوَيْرِثِ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ مَرْوَانَ يَقُولُ لِقَبَاثِ بْنِ أَشْيَمَ اللَّيْثِيِّ :
Передал нам аль-Аббас ибн аль-Фадль аль-Асфати: «Рассказал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, рассказал нам Абд аль-Азиз ибн Аби Сабит аз-Зухри от аз-Зубайра ибн Мусы, от Абу аль-Хувайриса, который сказал: «Я слышал, как Абд аль-Малик ибн Марван говорил Кабасу ибн Ашъяму аль-Лайси: «О Кабас, ты старше или Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует?» Тот ответил: «Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, старше меня, но я старше его по возрасту. Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, родился в год Слона, а пророческая миссия была возложена на него по прошествии сорока лет после года Слона».
Передатчики в иснаде
- аль-‘Аббас ибн аль-Фадль ибн Юнус аль-Асфатиум. 283 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиум. 236 г.х.Правдивый (садук)
- Абдуль-Азиз ибн ‘Имран ибн Абдуль-Азиз аль-А‘раджум. 197 г.х.Оставленный (матрук), его книги сгорели, поэтому он передавал по памяти, из-за чего участились его ошибки, был знатоком родословных
- Аз-Зубайр ибн Муса ибн Мина аль-Маккиум. 130 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Абдуррахман ибн Муавия ан-Науфалиум. 132 г.х.Правдивый (садук), но с плохой памятью, обвинялся в ирджа’ (приверженности мурджиизму)
- Абдуль-Малик ибн Марван ибн аль-Хакамум. 86 г.х.Был искателем знания до халифата, затем занялся им, и его состояние изменилось
- Кубас ибн Ашям аль-КинаниСподвижник