حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ النَّوْفَلِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ الْمِصْرِيُّ وَأَحْمَدُ بْنُ دَاوُدَ الْمَكِّيُّ ، قَالُوا : ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ قَالَ : ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ فُلَيْحِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ قَالَ :
Передали нам Джафар ибн Сулейман ан-Науфали, Ахмад ибн Ришдин аль-Мисри и Ахмад ибн Дауд аль-Макки, они сказали: передал нам Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизами, он сказал: передал нам Мухаммад ибн Фулейх ибн Сулейман, от своего отца, от Саида ибн аль-Хариса, от Убейда ибн Хунейна, который сказал: «Однажды, когда я сидел, ко мне пришел Катада ибн ан-Ну’ман и сказал: “Пойдем со мной, о сын Хунейна, к Абу Саиду аль-Худри, ибо мне сообщили, что он заболел!” Мы отправились к Абу Саиду и застали его лежащим на спине, положив одну ногу на другую. Мы поприветствовали его и сели. Тогда Катада ибн ан-Ну’ман протянул руку к ноге Абу Саида и сильно ущипнул её. Абу Саид воскликнул: “Пречист Аллах! О сын Адама, ты причинил мне боль!” Тот ответил: “Этого я и хотел”. Затем он сказал: “Поистине, Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: “Когда Аллах, Велик Он и Славен, завершил Свое творение, Он лег на спину, положив одну ногу на другую, и сказал: “Никому из Моих творений не подобает делать так!”” Абу Саид сказал: “Конечно, клянусь Аллахом, я больше никогда не буду так делать”».
Передатчики в иснаде
- Джа‘фар ибн Сулейман ан-Науфалиум. 282 г.х.
- Ахмад ибн Мухаммад ибн аль-Хаджадж аль-Мисриум. 292 г.х.
- Ахмад ибн Дауд ас-Садусиум. 282 г.х.
- Ибрахим ибн аль-Мунзир аль-Хизамиум. 236 г.х.Правдивый (садук)
- Мухаммад ибн Фулейх ибн Сулейман аль-Асламиум. 197 г.х.Правдивый, допускающий ошибки
- Фулайх ибн Сулейманум. 168 г.х.Правдивый (садук), много ошибается
- Са‘ид ибн аль-Харис ибн Абу Са‘ид аль-Ансариум. 130 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Убайд ибн Хунайнь, вольноотпущенник Зайда ибн аль-Хаттабаум. 105 г.х.Надёжный (сика), мало передававший хадисов