حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ كُلَيْبٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ خَالِهِ الْفَلَتَانِ بْنِ عَاصِمٍ ، قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Яхья аль-Хульвани, передал нам Са‘ид ибн Сулейман от Салиха ибн ‘Умара, от ‘Асима ибн Кулейба, от его отца, от его дяди аль-Фальтана ибн ‘Асима, который сказал: «Мы сидели у Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), как вдруг его взгляд остановился на человеке, и он позвал его. Подошел человек из иудеев, одетый в рубаху, шаровары и сандалии. Он начал говорить: “О Посланник Аллаха”, а Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: “Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?” Он отказывался. И что бы он ни говорил, он добавлял: “О Посланник Аллаха”, а тот отвечал: “Свидетельствуешь ли ты, что я — Посланник Аллаха?” Он отказывался. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) спросил: “Читаешь ли ты Тору?” Он ответил: “Да”. Он спросил: “А Евангелие?” Он ответил: “Да, и Фуркан (Коран). Клянусь Господом Мухаммада, если бы я захотел, я бы прочел его”. Он сказал: “Я заклинаю тебя Тем, Кто ниспослал Тору и Евангелие и сотворил все вещи, разве ты не находишь меня в них?” Он ответил: “Да, мы находим описание, подобное твоему, и твой исход, и мы надеялись, что ты будешь среди нас. Но когда ты появился, мы подумали, что это ты, а присмотревшись, поняли, что это не ты”. Он спросил: “Почему?” Тот ответил: “Мы находим, что из его общины семьдесят тысяч войдут в Рай без расчета, а вас совсем мало”. Тогда Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) повернулся, дважды произнес такбир и тахлиль, а затем сказал: “Клянусь Тем, в Чьей длани душа моя, я и есть он, и моя община будет больше, чем семьдесят тысяч и семьдесят тысяч”».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Яхья ибн Исхак аль-Хульваниум. 296 г.х.
- Са‘ид ибн Сулейман Садувайхум. 225 г.х.Надёжный (сика), хафиз
- Салих ибн Умар аль-Васитиум. 187 г.х.Надёжный (сика)
- ‘Асым ибн Кулейб аль-Джурмиум. 137 г.х.Правдивый (садук)
- Куляйб ибн Шихаб аль-Куда‘иум. 90 г.х.Правдивый (садук), и ошибся тот, кто упомянул его среди сподвижников
- аль-Фальтан ибн ‘Асим аль-Джурми