حَدَّثَنَا عُبَيْدُ بْنُ غَنَّامٍ ، ثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ ، عَنْ أَبِي الْمُهَلَّبِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ،
Передал нам Убейд ибн Ганнам, передал нам Абу Бакр ибн Абу Шейба, передал нам Исмаиль ибн Улейя от Айюба, от Абу Килябы, от Абу аль-Мухалляба, от Имрана ибн Хусейна, что Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) выкупил двух мусульман, взятых в плен племенем сакиф, в обмен на одного человека из племени бану укайль, взятого в плен мусульманами. Племя бану укайль было союзником сакифов во времена джахилии. Мусульмане захватили человека из бану укайль и забрали его верблюдицу, которая во времена джахилии опережала всех на паломничестве (хадже). Если эта верблюдица опережала других, ей не запрещали пить из любого водопоя, к которому она подходила, и не препятствовали пастись на любом пастбище. Этот человек сидел в одном месте, когда мимо него проходил Пророк (да благословит его Аллах и приветствует). Он сказал: «О Мухаммад, за что меня держат вместе с верблюдицей, опережающей паломников?» Пророк (да благословит его Аллах и приветствует) ответил: «Мы задержали тебя из-за преступления твоих союзников — сакифов».
Передатчики в иснаде
- ‘Убайд ибн Ганнам ан-Наха‘иум. 297 г.х.
- Абу Бакр ибн Абу Шейбаум. 235 г.х.Надёжный (сика), хафиз, автор трудов
- Исма‘ил ибн ‘Уллайяум. 194 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз)
- Айюб ас-Сахтияниум. 132 г.х.Надёжный, прочный в хадисе, аргумент (сика сабт худжат), из числа великих правоведов и богословов-подвижников
- Абу Киляба аль-Джурмиум. 107 г.х.Надёжный, обладающий достоинствами (сика фадиль), много передающий по памяти в форме ирсаль
- Абу аль-Мухалляб аль-Джурмиум. 100 г.х.Надёжный (сика)
- Умран ибн Хусайн ибн ‘Убайд ибн Халаф аль-Хуза‘иум. 53 г.х.Принял ислам в год Хайбара, был сподвижником и был добродетельным