حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ الْمِصْرِيُّ ، ثَنَا خَضِرُ [١]بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا عَلِيُّ بْنُ ثَابِتٍ الْجَزَرِيُّ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَلْيَاءَ السُّلَمِيِّ [٢]قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ :
لَا تَقُومُ السَّاعَةُ حَتَّى يَمْلِكَ النَّاسَ رَجُلٌ مِنَ الْمَوَالِي ، يُقَالُ لَهُ : جَهْجَاهُ
Передал нам Мутталиб ибн Шуайб аль-Азди аль-Мисри, которому передал Хадир ибн Мухаммад, которому передал Али ибн Сабит аль-Джазари, со слов Абд аль-Хамида ибн Джафара, от его отца, со слов Альяа ас-Сулями, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует) говорил: „Час не наступит до тех пор, пока людьми не станет править человек из числа мавали (вольноотпущенников), которого будут называть Джахджах“».
Передатчики в иснаде
- Мутталиб ибн Шу‘айб ибн Хайян аль-Марвазиум. 282 г.х.
- Аль-Хидр ибн Мухаммад аль-Джазариум. 221 г.х.Правдивый (садук)
- Али ибн Сабит аль-Джазариум. 190 г.х.Правдивый (садук), иногда ошибается
- Абдуль-Хамид ибн Джа‘фар аль-Аусиум. 153 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в кадаризме, порой ошибался
- Джа‘фар ибн ‘Абдуллах ибн аль-Хакам аль-Аусиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Ульба ас-Сулями