حَدَّثَنَا مُطَّلِبُ بْنُ شُعَيْبٍ الْأَزْدِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ صَالِحٍ ، حَدَّثَنِي حَرْمَلَةُ بْنُ عِمْرَانَ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Мутталиб ибн Шуайб аль-Азди передал нам, что Абдуллах ибн Салих сообщил ему, что Хармала ибн Имран передал ему от Укбы ибн Муслима, тот — от Укбы ибн Амира, а тот — от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Если ты увидишь, что Аллах дарует рабу то, что он любит, в то время как он упорствует в своих грехах, то это лишь постепенное завлечение его (истидрадж)». Затем он прочел этот аят: “Когда они забыли о том, что им напоминали, Мы распахнули перед ними врата ко всему сущему. Когда же они возрадовались дарованному, Мы схватили их внезапно, и они пришли в отчаяние. Была искоренена последняя часть людей, которые поступали несправедливо. Хвала Аллаху, Господу миров!” (Коран, 6:44-45)».
Передатчики в иснаде
- Мутталиб ибн Шу‘айб ибн Хайян аль-Марвазиум. 282 г.х.
- Абдуллах ибн Салих аль-Мысриум. 223 г.х.Правдивый, много ошибался, надёжный в своей книге, но в нём была беспечность (саддук касир аль-галя, саббат фи Китабихи, ва канат фиhi гафля)
- Хармаля ибн ‘Имран ат-Туджейбиум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Укба ибн Муслим ат-Туджибиум. 120 г.х.Надёжный (сика)
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник