Все передачи хадиса
إِذَا رَأَيْتَ اللهَ يُعْطِي الْعَبْدَ مَا يُحِبُّ وَهُوَ مُقِيمٌ عَلَى مَعَاصِيهِ ، فَإِنَّمَا ذَلِكَ لَهُ مِنْهُ اسْتِدْرَاجٌ " ، ثُمَّ نَزَعَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ أَبْوَابَ كُلِّ شَيْءٍ حَتَّى إِذَا فَرِحُوا بِمَا أُوتُوا أَخَذْنَاهُمْ بَغْتَةً فَإِذَا هُمْ مُبْلِسُونَ ﴾﴿فَقُطِعَ دَابِرُ الْقَوْمِ الَّذِينَ ظَلَمُوا وَالْحَمْدُ لِلهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ﴾
Открыть граф →Муснад Ахмад1 передача
Аль-Муджам аль-Кабир2 передачи
- Хадис 16011эта передачаУкба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиإِذَا رَأَيْتَ اللهَ يُعْطِي الْعَبْدَ مَا يُحِبُّ وَهُوَ مُقِيمٌ عَلَى مَعَاصِيهِ ، فَإِنَّمَا ذَلِكَ لَهُ مِنْهُ اسْتِدْرَاجٌ " ، ثُمَّ نَزَعَ هَذِهِ الْآيَةَ : ﴿فَلَمَّا نَسُوا مَا ذُكِّرُوا بِهِ فَتَحْنَا عَلَيْهِمْ
Мутталиб ибн Шуайб аль-Азди передал нам, что Абдуллах ибн Салих сообщил ему, что Хармала ибн Имран передал ему от Укбы ибн Муслима, тот — от Укбы ибн Амира, а тот — от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: «Если ты увидишь, что Аллах дарует рабу то, что он любит, в то время как он упорствует в своих грехах, то это лишь постепенное завлечение его (истидрадж)». Затем он прочел этот аят: “Когда они забыли о том, что им напоминали, Мы распахнули перед ними врата ко всему сущему. Когда же они возрадовались дарованному, Мы схватили их внезапно, и они пришли в отчаяние. Была искоренена последняя часть людей, которые поступали несправедливо. Хвала Аллаху, Господу миров!” (Коран, 6:44-45)».
- Хадис 16012Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фарди، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ . إِذَا رَأَيْتَ اللهَ يُعْطِي الْعَبْدَ مَا يُحِبُّ وَهُوَ مُقِيمٌ عَلَى مَعَاصِيهِ فَإِنَّمَا ذَلِكَ لَهُ مِنْهُ اسْتِدْرَاجٌ ثُمَّ نَزَعَ هَذِهِ الْآيَةَ
«Если ты увидишь, что Аллах дарует рабу то, что он любит, в то время как он продолжает совершать грехи, то это лишь обольщение (истидрадж) от Него». Затем он прочитал этот аят: «Когда они позабыли о том, что им напоминали, Мы распахнули перед ними врата ко всякой вещи. Когда же они возрадовались дарованному, Мы схватили их внезапно, и они пришли в отчаяние. Было искоренено племя, которое поступало несправедливо. Хвала Аллаху, Господу миров».