حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ ، ثَنَا نُعَيْمُ بْنُ حَمَّادٍ ، ثَنَا ابْنُ الْمُبَارَكِ ، أَخْبَرَنِي أَبُو شُرَيْحٍ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ شُرَيْحٍ قَالَ : سَمِعْتُ عَبْدَ اللهِ بْنَ ثَعْلَبَةَ الْحَضْرَمِيَّ ، يُحَدِّثُ أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا حُجَيْرَةَ الْأَكْبَرَ ، يَذْكُرُ أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ يَذْكُرُ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ :
Яхья ибн Усман ибн Салих передал нам, что Нуайм ибн Хаммад сообщил ему, что Ибн аль-Мубарак сообщил ему, что Абу Шурайх Абдуррахман ибн Шурайх сказал: «Я слышал, как Абдуллах ибн Салаба аль-Хадрами рассказывал, что он слышал, как Абу Хужайра аль-Акбар упоминал, что он слышал, как Укба ибн Амир передавал от Пророка (да благословит его Аллах и приветствует), который сказал: “Пятеро являются шахидами, если они скончались от чего-либо из этого: убитый на пути Аллаха — шахид, утонувший на пути Аллаха — шахид, умерший от чумы на пути Аллаха — шахид, умерший от болезни живота на пути Аллаха — шахид, и роженица, умершая на пути Аллаха — шахида”».
Передатчики в иснаде
- Яхья ибн Усман ибн Салихум. 282 г.х.Правдивый (садук), обвинялся в шиизме, и некоторые ослабили его за то, что он передавал хадисы не из своих первоисточников
- Ну‘айм ибн Хаммад аль-Хуза‘иум. 229 г.х.Правдивый (садук), часто ошибается, факих, знаток наследственного права (фара’ид)
- Абдуллах ибн аль-Мубаракум. 182 г.х.Надёжный утвердившийся, искушенный правовед, знающий, щедрый муджахид, в котором собрались достоинства благочестия
- Абдуррахман ибн Шурайх аль-Муафириум. 167 г.х.Надёжный, достойный (сика фадиль), Ибн Са‘д ошибся, ослабив его
- Абдуллах ибн Са‘ляба аль-ХадрамиПриемлемый (макбуль)
- Абдуррахман ибн Хухайра аль-Хуланиум. 83 г.х.Надёжный (сика)
- Укба ибн Амир ибн Абс аль-Фардиум. 60 г.х.Известный сподвижник