حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، وَمُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْبَرَاءِ قَالَا : ثَنَا عَلِيُّ بْنُ الْمَدِينِيِّ ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ الزُّبَيْرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَطِيَّةَ السَّعْدِيِّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ عَطِيَّةَ
Передали нам Му’аз ибн аль-Мусанна и Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Бара’, которые сказали: передал нам Али ибн аль-Мадини, от Хишама ибн Юсуфа, от ан-Ну’мана ибн аз-Зубайра, от его отца, от ‘Урвы ибн Мухаммада ибн Атыйи ас-Са’ди, от его отца, от его деда Атыйи, что он был среди тех, кто говорил с Пророком, да благословит его Аллах и приветствует, в день (пленения) племени Хавазин. Посланник Аллаха сказал: "Твой род, твои корни и все кормящие матери..." и сказал: "Для этого дня мы берегли тебя, и они — твои матери, сестры и тети". Посланник Аллаха, да благословит его Аллах и приветствует, поговорил со своими сподвижниками, и они вернули им их пленных, кроме двоих. Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Идите и предложите им выбор". Один из них сказал: "Я оставляю его (пленника)", а другой сказал: "Я не оставляю его". Когда он ушел, Пророк, да благословит его Аллах и приветствует, сказал: "Он сделал хороший выбор". Он проходил мимо девственницы и мальчика и оставлял их, пока не прошел мимо старухи и сказал: "Я возьму эту, ибо она мать племени, и они выкупят ее у меня, чем смогут". Атыйя возвеличил Аллаха (сказал "Аллаху Акбар") и сказал: "Возьми ее, о Посланник Аллаха, ее рот не прохладен (она стара), ее грудь не упруга, и ее приход не принесет пользы. Она старуха, о Посланник Аллаха, беззащитная пленница, у которой никого нет". И когда он увидел, что никто не претендует на нее, он оставил ее».
Передатчики в иснаде
- Муаз ибн аль-Мусанна аль-Анбариум. 288 г.х.
- Мухаммад ибн Ахмад ибн аль-Бара аль-‘Абдиум. 291 г.х.
- Али ибн аль-Мадиниум. 235 г.х.Надёжный, утвердившийся, имам (сика сабт имам)
- Хишам ибн Юсуф аль-Абнавиум. 199 г.х.Надёжный (сика)
- ан-Ну‘ман ибн аз-Зубайр аль-Ямани
- МаджхульЛегенда
- ‘Урва ибн Мухаммад ибн ‘Атыйя аль-Джашмиум. 120 г.х.Приемлемый (макбуль)
- Мухаммад ибн Атыйя ибн Урва аль-Балкавиум. 100 г.х.Правдивый (садук)
- ‘Атыйя ибн ‘Урва ас-Са‘диум. 80 г.х.Сподвижник (сахаби)