حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ دُحَيْمٍ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الْأَحْوَصِ بْنِ حَكِيمٍ ، حَدَّثَنِي أَبُو عَامِرٍ الْأَلْهَانِيُّ ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ عَبْدٍ ، وَأَبِي أُمَامَةَ ( ح ) ، وَحَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ مُوسَى شِيرَانُ الرَّامَهُرْمُزِيُّ ، ثَنَا رُزَيْقُ بْنُ السَّخْتِ ، ثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ الْقَاسِمِ الْأَلْهَانِيُّ ، ثَنَا الْأَحْوَصُ بْنُ حَكِيمٍ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرٍ [١]، أَنَّ أَبَا أُمَامَةَ ، وَعُتْبَةَ بْنَ عَبْدٍ السُّلَمِيَّ ، حَدَّثَاهُ ، عَنْ رَسُولِ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَنَّهُ قَالَ :
Передал нам Ибрахим ибн Духайм, передал нам мой отец, передал нам Марван ибн Муавия, от аль-Ахваса ибн Хакима, передал мне Абу Амир аль-Альхани, от Утбы ибн Абда и Абу Умамы. (И по другому пути) передал нам Сахль ибн Муса Ширан ар-Рамахумузи, передал нам Рузайк ибн ас-Сахт, передал нам аль-Валид ибн аль-Касим аль-Альхани, передал нам аль-Ахвас ибн Хаким, передал мне Абдуллах ибн Амир, что Абу Умама и Утба ибн Абд ас-Сулями передали ему от Посланника Аллаха (да благословит его Аллах и приветствует), что он сказал: «Кто совершит утреннюю молитву в коллективе, а затем останется в мечети, поминая Аллаха до молитвы ад-духа, тот получит награду, подобную награде совершившего полноценный хадж и умру».
Передатчики в иснаде
- Ибрахим ибн Духайм ад-Димашкиум. 300 г.х.
- Духаймум. 245 г.х.Надёжный, хафиз, искусный (сика хафиз муткан)
- Марван ибн Му‘авия аль-Фазариум. 193 г.х.Надёжный хафиз (сика хафиз), и он занимался сокрытием недостатков в передачах (тадлис) имён шейхов
- Ахвас ибн ХакимСлабый в запоминании (да‘иф аль-хифз)
- Абдуллах ибн Габир аль-Альханиум. 110 г.х.Надёжный (сика)
- Утба ибн Абд аль-Химсиум. 92 г.х.Известный сподвижник
- Абу Умама аль-Бахилиум. 86 г.х.Известный сподвижник
- Ширан Сахль ибн Муса ар-Рамахурмузи
- Зурайк ибн ас-Сахт аль-Басри
- аль-Валид ибн аль-Касим аль-Хабза‘иум. 183 г.х.Правдивый, допускающий ошибки (садук йухти‘)