حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ صَدَقَةَ الْبَغْدَاذِيُّ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ خَالِدٍ الْمِصِّيصِيُّ ، ثَنَا حَجَّاجُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا أَبُو غَسَّانَ مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ سُلَيْمٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ :
Передал нам Ахмад ибн Мухаммад ибн Садака аль-Багдади, передал нам Ибрахим ибн Абдаллах ибн Халид аль-Миссиси, передал нам Хаджжадж ибн Мухаммад, передал нам Абу Гассан Мухаммад ибн Мутарриф от Сафвана ибн Сулейма, от Ата ибн Ясара, от Абдаллаха ибн Амра, от Пророка, да благословит его Аллах и приветствует, который сказал: «Ангелы сказали: «О наш Господь, Ты дал сынам Адама мирскую жизнь, они едят в ней, пьют и одеваются, а мы прославляем Тебя хвалой, не едим, не пьем и не развлекаемся. Как Ты дал им мирскую жизнь, дай нам вечную жизнь». Он ответил: «Я не сделаю праведное потомство того, кого Я сотворил Своими руками, подобным тому, кому Я сказал: «Будь!», — и он стал».
Передатчики в иснаде
- Ахмад ибн Мухаммад ибн Абдуллах аль-Багдадиум. 293 г.х.
- Ибрахим ибн Абдуллах ибн Халид аль-Масисиум. 250 г.х.
- Хаджадж ибн Мухаммад аль-А‘варум. 206 г.х.Надёжный, прочный (сика сабт), однако у него ухудшилась память в конце жизни, когда он прибыл в Багдад перед своей смертью
- Мухаммад ибн Мутарриф ибн Давудум. 160 г.х.Надёжный (сика)
- Сафван ибн Сулайм аль-Курашиум. 132 г.х.Надёжный, муфтий, поклонявшийся Аллаху, обвинялся в кадаризме
- ‘Ата ибн Ясар аль-Хилялиум. 104 г.х.Надёжный (сика), добродетельный, обладатель наставлений и поклонения
- Абдуллах ибн ‘Амр ибн аль-‘Асум. 77 г.х.Один из опередивших остальных, передавших много хадисов сподвижников и один из факыхов-абадиля